ХуЛите » Сайт за нова ХУдожествена ЛИТЕратура » поезия, проза, лирика, разкази, приказки, романи, преводи, хайку, фантастика, еротика, есета, пътеписи, хумор, сатира и още...

» Начало

» Ориентир

· Правила

· Указания

· Сдружение ХуЛите

· Издателство ХуЛите

» ХуЛи

· Изпрати ХуЛа

· ХуЛитека

· Архив на ХуЛи

- всички текстове

· Екипът си хареса

· Без коментар

· Потърси ХуЛа

» ХуЛитери

· Твоят профил

· Лични бележки

» Още Хубости

· ХуЛименти

· Електронни книги

· Видео ХуЛи

· Фото ХуЛи

· Речници

· Стъкмистика

» ПоХвали ни

· Наши бутони

· Реклама

» НаХуЛи ни

» Форумни ХуЛички

» RSS обмяна

дарения по сметка

Привет, Anonymous
ВХОД
Регистрация

ХуЛитери:

Нов: Nela

Днес: 0

Вчера: 2

Общо: 14146

Онлайн са:

Анонимни: 859

ХуЛитери: 3

Всичко: 862

Онлайн сега:
:: LeoBedrosian
:: Oldman
:: Elling

» още статистика

««

Април 2024

»»

П	В	С	Ч	П	С	Н
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30

[ добави събитие ]

Публикуващи администратори:

aurora

alfa_c

viatarna

Valka

anonimapokrifoff

Издателство ХуЛите:

hixxtam

BlackCat

nikikomedvenska

kamik

Raya_Hristova

Координатор екипи и техническа поддръжка:

Administrator

С благодарност към нашите бивши колеги:

mmm

Angela

railleuse

Amphibia

fikov

nikoi

ХуЛите » раздел "Произведения на чужд език"

[ Начало | Избeри нов раздел ]

Mindwalk

Публикувано от alfa_c на 24.09.2011 @ 12:33:36 (573 четения)

автор: DianaStefanova

”… and in my net, during the night, I woke up naked,
the only thing caught, a fish trapped inside the wind.”
Enigmas - Pablo Neruda

He lives in a box, by the road, to the right;

( пълен текст » още 860 знака | 3 коментара | оценка: 5 )

Sympathy for the loss of beverage

Публикувано от alfa_c на 24.09.2011 @ 12:28:24 (578 четения)

автор: DianaStefanova

Words and colors fail to capture
endless flood of tears;
heart bereft in tragic rapture:
someone drank my beer…

( пълен текст » още 656 знака | 1 коментар | оценка: 5 )

The man without an ass

Публикувано от alfa_c на 23.09.2011 @ 12:58:29 (588 четения)

автор: DianaStefanova

He’s such a modest, ordinary man -
accustomed to inferior position,
and only observation from behind
reveals a most peculiar condition.

( пълен текст » още 1059 знака | 2 коментара | оценка: 5 )

String Symphony

Публикувано от alfa_c на 22.09.2011 @ 23:51:50 (552 четения)

автор: DianaStefanova

I am simply a sound, rearranging the particles slowly,
dusting gently the shelves in the attic of cranial chatter,
putting things in their proper relation and place. I am only
the invisible note getting right to the heart of the matter.

( пълен текст » още 757 знака | 1 коментар | оценка: няма )

Think of me

Публикувано от hixxtam на 18.09.2011 @ 10:08:10 (508 четения)

автор: DianaStefanova

Think of me watching the hour of violet crumble
downward on leaves, sad that none touched the curve of the sky;
eyelids surrender your features to indigo, humbled.
Butterflies dream in the nothing between you and I.

( пълен текст » още 728 знака | коментирай | оценка: няма )

После культурного шока

Публикувано от alfa_c на 17.09.2011 @ 00:25:19 (837 четения)

автор: verysmallanimal

Чуть побольше, чем полвека
жил приличным человеком.
Днем работал, ночью спал –
верный путь к раю держал.

( пълен текст » още 1424 знака | 8 коментара | оценка: 5 )

All these fucking empty cans

Публикувано от alfa_c на 30.08.2011 @ 17:44:17 (483 четения)

автор: LeoBedrosian

Empty cans
full with air
lie on sands
and remember

( пълен текст » още 380 знака | коментирай | оценка: няма )

Nothingness

Публикувано от aurora на 29.08.2011 @ 15:14:21 (460 четения)

автор: MorbidiaMorthel

Nothingness. It appears, disappears, shrinks...
Till it finds its place in the world of the living.
The living dead.

( пълен текст » още 375 знака | коментирай | оценка: няма )

Untimely

Публикувано от Administrator на 26.08.2011 @ 00:00:32 (553 четения)

автор: Etrang

My birthday gifts
tick time dispassionately
a beautiful antique pendant
from a far-away lover

( пълен текст » още 607 знака | 1 коментар | оценка: няма )

На лесной опушке

Публикувано от alfa_c на 17.08.2011 @ 21:39:13 (764 четения)

автор: mamasha

На опушке леса тонкие берёзки
на себя навесили жёлтые серёжки.

( пълен текст » още 667 знака | 10 коментара | оценка: 5 )

още 500 произведения (50 страници, по 10 на страница)1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50списък на всички 534 произведения в раздел 'Произведения на чужд език'

Стрелката » показани 31651 от 125000 заявени

Публикувано на 01.08.2015 @ 22:30:16 (321 четения)

автор: nickyqouo » раздел: Фантастика

Стрелката на индикатора навлизаше в червения сектор. Гаспаро Чайна се задушаваше. Кислородът в скафандъра му бе почти изчерпан. Вдишваше все повече въглероден двуокис и дишането му бе бързо и учестено. Шлемът му бе зацапан отвън и замъглен отвътре.

( пълен текст » коментирай » оценка: няма )

·	Бай Руско
·	Най-лошото момче да те обича
·	Апокалипси 2

» целият списък

Вижте още избрано в:

» Любовна лирика
» Поезия
» Проза
» Хумор и сатира

12.02.2024 год.
»	Up and down
25.09.2023 год.
»	Расскажи мне сказку
22.07.2023 год.
»	Про бедную Танечку
24.05.2023 год.
»	The greatest trick the devil ever pulled...
06.04.2023 год.
»	Du bist
03.04.2023 год.
»	From the dark side
02.04.2023 год.
»	Having good intuition
28.03.2023 год.
»	The meaning of life
11.03.2023 год.
»	Сорока и Лиса
16.11.2022 год.
»	My secret
08.11.2022 год.
»	L’individualisme mйthodologique v/s le holisme
»	Get me out
05.11.2022 год.
»	I might be fooled
04.11.2022 год.
»	Dance Baby
03.11.2022 год.
»	Silence
22.03.2022 год.
»	a momentary thought
26.07.2021 год.
»	Наместо Персеиди
08.02.2021 год.
»	Maximize, optimize, strive
24.01.2021 год.
»	Белые березы
31.10.2020 год.
»	Matter of love
28.06.2020 год.
»	All lives matter…or not - Part 2
27.06.2020 год.
»	All lives matter…or not - Part 1
12.04.2020 год.
»	Dancing proud
16.05.2019 год.
»	Еротично
19.04.2019 год.
»	Rainy day
31.03.2019 год.
»	Весна
22.03.2019 год.
»	Spring
17.10.2018 год.
»	Awakening
30.03.2018 год.
»	fool
20.03.2018 год.
»	Mindscape Voyager
25.10.2017 год.
»	Omelet with veggies and bacon
30.06.2017 год.
»	Sunny afternoon
08.02.2017 год.
»	Sides
31.01.2017 год.
»	Bygone love
23.11.2016 год.
»	Cold War Gone Lukewarm
14.11.2016 год.
»	Super Moon
09.11.2016 год.
»	November
03.11.2016 год.
»	Weight
02.11.2016 год.
»	Circuses and Bread
21.10.2016 год.
»	Joker`s Pickup Lines (Or Something)