Върху сцената се вижда паднал облак. Облакът е от бели воали. Чува се вятър, фучи виелица. Воалите започват да се движат и изпод тях изскачат танцуващи снежинки.
Стрелката на индикатора навлизаше в червения сектор. Гаспаро Чайна се задушаваше. Кислородът в скафандъра му бе почти изчерпан. Вдишваше все повече въглероден двуокис и дишането му бе бързо и учестено. Шлемът му бе зацапан отвън и замъглен отвътре.