История със Сукубус
Автор: peter_pan Дата: 24.03.2005 @ 22:24:21 Раздел: Преводи
Succubus Story
Хю Кук
- Да, каза тя - точно така. Сукубус. И всичко, което искам е капка от твоята кръв.
- И ще се появиш в стаята ми? Попита Пол.
- Да - отвърна Веронела. Тази вечер. Ще бъда там, когато се прибереш.
- Но ти дори не знаеш къде живея - каза Пол. А, освен това, имам охранителна система последен модел.
- Довери ми се - отвърна тя.
Е, Пол малко се притесняваше що се отнасяше до даване и вземане на кръв, но също така бе и малко пиян, така че стана както тя поиска.
Kогато се прибра вкъщи, обаче, доверието, което й бе гласувал, се спука като сапунен мехур. Охранителната система му подсказа, че със сигурност никой не бе влизал вътре.
„Откачена жена" си каза Пол удивен от собствената си пиянска идиотщина и в него се надигна внезапна надежда, че може и да не си е навлякъл някаква зараза като и бе дал капка от кръвта си.
Влезе вътре и чу странен шум от спалнята. Тежък шум.
- Веронела? Извика Пол.
- Да - отвърна му дълбок глас.
Пол отвори вратата с тласък и видя, че там, на леглото му, се бе разположил един морж, с бивни, с дебела кожа на гънки и миришещ цял на море. Очевидно мъжки.
- Какво по дяволите! Каза Пол. Какво си направил с Веронела?
- Какъв ти е проблемът? Отвърна моржът. Никога ли не си чувал за използване на външни ресурси?
забележка на преводача:
сукубус - демон, който приема женска форма за да прави секс с мъже докато са заспали;
инкубус - зъл дух, който лежи върху хора докато са заспали, особено за да прави секс с жени, които спят
|
|