Ако си тръгнеш – Патрисия Каас

Автор: fightingone
Дата: 11.01.2010 @ 10:50:42
Раздел: Преводи


Ако си тръгнеш в този летен ден
Сигурно ще отнесеш с теб и слънцето
И Всички птици, които кръжаха в лятното небе
Когато любовта ни беше нова и сърцата ни летяха
Когато денят беше млад, а нощта беше дълга
И луната висеше безмълвна и слушаше нощната песен на птица
Ако си тръгнеш
Но ако останеш, аз ще направя деня ти
Какъвто никога не е бил и няма да бъде
Ще се носим с платната на слънцето, ще препускаме с дъжда
Ще говорим с дърветата, ще боготворим вятъра
Но ако си тръгнеш, аз ще те разбера
Просто ми остави достатъчно любов, която да прегръщам
Ако си тръгнеш
Тъй като аз съм истинската, няма да остане нищо
На света, в което да вярваш, просто празна стая
Пълна с празнота като празен поглед
И виждам на лицето ти, ще бъда сянката
На твоята сянка, чувствам, че можеш да ме задържиш
Ако си тръгнеш
Но ако останеш, аз ще направя деня ти
Какъвто никога не е бил и няма да бъде
Ще се носим с платната на слънцето, ще препускаме с дъжда
Ще говорим с дърветата, ще боготворим вятъра
Но ако си тръгнеш, аз ще разбера
Просто ми остави достатъчно любов, която да прегръщам
Ако си тръгнеш, ако си тръгнеш
Ne me quitte pas!

Песента: http://www.youtube.com/watch?v=gKUHc_knYBE

Този текст идва от ХуЛите
http://hulite.net

URL на тази публикация е:
http://hulite.net/modules.php?name=News&file=article&sid=120484