ПосещенияПривет, Anonymous
ВХОД Регистрация ХуЛитери:
Нов: DaleneUkf8
Днес: 0
Вчера: 0
Общо: 14183
Онлайн са:
Анонимни: 576
ХуЛитери: 0
Всичко: 576
Календар
П |
В |
С |
Ч |
П |
С |
Н |
|
|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | |
|
[ добави събитие ] |
Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание. |
Re: От двете страни - Паул Целан от fightingone на 27.10.2005 @ 12:46:37 (Профил | Изпрати бележка) http://vivian.blog.bg | точно така - някакво изящно обръщане на всички понятия, на цялата вербална система ако щеш...Абсолютно предизвикателство за превод! Не се учудвам, че само основното му произведение "Фуга на смъртта" е преведена на български. Поне аз не открих нищо друго преведено, а той има затаяваща дъха любовна лирика...Щастлива съм, че прочете!!! |
| Източник | |