Много ти благодаря за този коментар, Гиче. Точно така стоят нещата. За да звучи нещото достоверно, то си има предистория (е, не всяка случка в разказ иска разучаване, наистина).
Вземам повод от нещо скорошно - четох разказ, в който се описва работник на една машина (не искам да влизам в конкретика), а се използва името на съвсем друга машина - и то многократно. Това е недопустимо.
Аз съм лаик и в областта на дзен будизма, и на хайку, ако се сравня с истински следовници и на двете. Лаик съм и в областта на синдрома на болните сгради, впрочем, което е достоверно направление в науката :))) Но за хора, които се занимават с хайку - тук има повече препратки, отколкото изглежда на пръв поглед. Хайде обаче да не си правя автоанализ.
Резултатът? Щом оценяваш историята като сполучлива и достоверна, значи съм си свършила работата :)))
Разбира се - изпрати разказа на твоята приятелка. Мога ли да помоля да ми изпратиш коментара й - ако искаш на лични, и - разбира се - ако сметнеш, че е уместно.
Още веднъж благодаря! Поздрави от мен и Тошимури сан :)))
|
Начало
ХуЛитери
ХуЛитери:
Нов: 
Днес: 0
Вчера: 0
Общо: 14143
Онлайн са:
Анонимни: 810
ХуЛитери: 2
Всичко: 812
Онлайн сега:
