Ïðèâåò, Anonymous » Ðåãèñòðàöèÿ » Âõîä

Ñäðóæåíèå ÕóËèòå

Ïîñåùåíèÿ

Ïðèâåò, Anonymous
ÂÕÎÄ
Ðåãèñòðàöèÿ

ÕóËèòåðè:
Íîâ: Perunika
Äíåñ: 0
Â÷åðà: 0
Îáùî: 14143

Îíëàéí ñà:
Àíîíèìíè: 697
ÕóËèòåðè: 1
Âñè÷êî: 698

Îíëàéí ñåãà:
:: LeoBedrosian

Åëåêòðîííè êíèãè

Âçåìè îíëàéí åëåêòðîííà êíèãà!

Êàëåíäàð

«« Àïðèë 2024 »»

Ï Â Ñ × Ï Ñ Í
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930         

[ äîáàâè ñúáèòèå ]

Åêèïè íà ÕóËèòå

Ïóáëèêóâàùè àäìèíèñòðàòîðè:
èçïðàòè áåëåæêà íà aurora aurora
èçïðàòè áåëåæêà íà alfa_c alfa_c
èçïðàòè áåëåæêà íà viatarna viatarna
èçïðàòè áåëåæêà íà Valka Valka
èçïðàòè áåëåæêà íà anonimapokrifoff anonimapokrifoff

Èçäàòåëñòâî ÕóËèòå:
èçïðàòè áåëåæêà íà hixxtam hixxtam
èçïðàòè áåëåæêà íà BlackCat BlackCat
èçïðàòè áåëåæêà íà nikikomedvenska nikikomedvenska
èçïðàòè áåëåæêà íà kamik kamik
èçïðàòè áåëåæêà íà Raya_Hristova Raya_Hristova

Êîîðäèíàòîð åêèïè è òåõíè÷åñêà ïîääðúæêà:
èçïðàòè áåëåæêà íà Administrator Administrator


Ñ áëàãîäàðíîñò êúì íàøèòå áèâøè êîëåãè:
mmm
Angela
railleuse
Amphibia
fikov
nikoi
íàìàëè øðèôòàíîðìàëåí øðèôòóâåëè÷è øðèôòàÄæîðäæ Ìàéêúë-Jesus To A Child
ðàçäåë: Ïðåâîäè
àâòîð: anubhis

Kindness in your eyes
I guess you heard me cry
You smiled at me like
Jesus to a child
I`m blessed I know
Heaven sent and heaven stole
You smiled at me like
Jesus to a child

And what have I learned from all this pain?
I thought I`d never feel the same about anyone or anything again
But now I know

Chorus:
When you find a love
When you know that it exists
Then the lover that you miss
Will come to you on these cold, cold nights
When you`ve been loved
When you know it holds such bliss
Then the lover that you kissed
Will comfort you when there`s no hope in sight

Sadness in my eyes
No one guessed and no one tried
You smiled at me like
Jesus to a child

Loveless and cold
With your last breath you saved my soul
You smiled at me like
Jesus to a child

And what have I learned from all these tears
I`ve waited for you all those years
Then just when it began he took your love away
But I still say

(Repeat chorus)

So the words you could not say
I`ll sing them for you
And the love we would have made
I`ll make it for two
For every single memory
Has become a part of me

You will always be my love

Well I`ve been loved so I know just what love is
And the lover that I kissed is always by my side
Oh the lover I still miss... was
Jesus to a child

ìèëîñòòà â òâîèòå î÷è,
ñèãóðíî ñè ÷óë ìîÿ ïëà÷,
òè ìè ñå óñìèõíà êàòî Èñóñ íà äåòå.

áëàãîñëîâåí ñúì è çíàì
íåáåòî äàâà è íåáåòî âçèìà.
Òè ìè ñå óñìèõíà êàòî Èñóñ íà äåòå.

è êàêâî íàó÷èõ îò öÿëàòà òàçè áîëêà?
ìèñëåõ,÷å íèêîãà íÿìà äà èçïèòâàì òàêèâà ÷óâñòâà êúì íèêîãî èëè íèùî îòíîâî.
Íî ñåãà çíàì:
êîãàòî íàìåðèø ëþáîâòà,
êîãàòî çíàåø,÷å òÿ ñúùåñòâóâà,
ëþáèìèÿò,êîéòî òè ëèïñâà,
ùå äîúäå ïðè òåá â îíåçè ñòóäåíè,ñòóäåíè íîùè.
êîãàòî ñè áèë îáè÷àí
è çíàåø,÷å òîâà å òàêàâà áëàãîñëîâèÿ,
òîãàâà ëþáèìèÿ,êîãîòî ñè öåëóâàë,
ùå òå óòåøè,äîðè êîãàòî ñè èçãóáèë íàäåæäà.

òúãàòà â ìîèòå î÷è
íèêîé íå îòãàòíà,à è íå ñå îïèòà.
Òè ìè ñå óñìèõíà êàòî Èñóñ íà äåòå.

îñòàíàë áåç ëþáîâ è ñòóäåí,
ñ ïîñëåäíèÿ ñè äúõ òè ñïàñè äóøàòà ìè.
Òè ìè ñå óñìèõíà êàòî Èñóñ íà äåòå.

è êàêâî íó÷èõ îò âñè÷êèòå òåçè ñúëçè?
÷àêàõ òå òîëêîâà ìíîãî ãîäèíè
è òî÷íî,êîãàòî çàïî÷âàøå âñè÷êî,
òîé ìè îòíå ëþáîâòà òè.
Íî àç âñå îùå êàçâàì:
êîãàòî íàìåðèø ëþáîâòà,
êîãàòî çíàåø,å òÿ ñúùåñòâóâà,
ëþáèìèÿò,êîéòî òè ëèïñâà,
ùå äîéäå ïðè òåá â îíåçè ñòóäåíè,ñòóäåíè íîùè.
êîãàòî ñè áèë îáè÷àí
è çíàåø,÷å òîâà å òàêàâà áëàãîñëîâèÿ,
òîãàâà ëþáèìèÿ,êîãîòî ñè öåëóâàë,
ùå òå óòåøè,äîðè êîãàòî ñè èçãóáèë íàäåæäà.

Òàêà ÷å äóìèòå,êîèòî íå ìîæà äà èçðå÷åø,
àç ùå ãè èçïåÿ âìåñòî òåá.
è ëþáîâòà,êîÿòî íå îñúùåñòâèõìå,
àç ùå ÿ íàïðàâÿ çà äâàìà,
çà âñåêè ñïîìåí,êîéòî ñå ïðåâðúùà â ÷àñò îò ñàìèÿ ìåí.

Òè çàâèíàãè ùå ñè îñòàíåø ìîÿòà ëþáîâ.

Å,àç áÿõ îáè÷àí,òàêà ÷å çíàì êàêâî å ëþáîâòà,
è ëþáèìèÿò,êîãîòî öåëóâàõ,áåøå âèíàãè äî ìåí.
Íî ëþáîâòà,êîÿòî âèíàãè ùå ìè ëèïñâà,
å ëþáîâòà íà Èñóñ êúì äåòå.


Ïóáëèêóâàíî îò BlackCat íà 01.08.2008 @ 13:04:41 



Ñðîäíè âðúçêè

» Ïîâå÷å çà
   Ïðåâîäè

» Ìàòåðèàëè îò
   anubhis

Ðåéòèíã çà òåêñò

Ñðåäíà îöåíêà: 5
Îöåíêè: 2


Îòäåëè âðåìå è ãëàñóâàé çà òåêñòà.

Òè ñè Àíîíèìåí.
Ðåãèñòðèðàé ñå
è ãëàñóâàé.

Ð å ê ë à ì à

Ðèìè ñ ..èâ
àâòîð: LeoBedrosian
543 ÷åòåíèÿ | îöåíêà 5

ïîêàçâàíèÿ 38223
îò 50000 çàÿâåíè

[ âèæ òåêñòà ]

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hulite/www/www/modules/News/article.php:11) in /home/hulite/www/www/modules/News/article.php on line 277
"Äæîðäæ Ìàéêúë-Jesus To A Child" | Âõîä | 3 êîìåíòàðà (8 ìíåíèÿ) | Òúðñåíå â äèñêóñèÿ
Êîìåíòàðèòå ñà íà ïóáëèêóâàùèÿ ãè. Íèå íå ñìå îòãîâîðíè çà òÿõíîòî ñúäúðæàíèå.

Íå ñà ïîçâîëåíè êîìåíòàðè íà Àíîíèìíè, ìîëÿ ðåãèñòðèðàé ñå.

Re: Äæîðäæ Ìàéêúë-Jesus To A Child
îò mariniki íà 01.08.2008 @ 13:55:56
(Ïðîôèë | Èçïðàòè áåëåæêà) http://mariniki.blog.bg/
ïðåêðàñíè òåêñòîâå...

Íî ëþáîâòà,êîÿòî âèíàãè ùå ìè ëèïñâà,
å ëþáîâòà íà Èñóñ êúì äåòå.

òîâà òîëêîâà ìå âïå÷àòëè...ñ îáè÷.


Re: Äæîðäæ Ìàéêúë-Jesus To A Child
îò anubhis íà 01.08.2008 @ 14:33:03
(Ïðîôèë | Èçïðàòè áåëåæêà)
áëàãîäàðÿ,çàñëóãàòà å íà òåêñòîïèñåöà:))))

]


Re: Äæîðäæ Ìàéêúë-Jesus To A Child
îò Slun4ice íà 02.08.2008 @ 01:22:01
(Ïðîôèë | Èçïðàòè áåëåæêà)
Òàçè ïåñåí å åäíà îò íàé-êðàñèâèòå è ëèðè÷íè, êîèòî íÿêîãà ñúì ÷óâàëà!Íåâåðîÿòíà ñèìáèîçà íà òåêñò è ìåëîäèÿ,êàòî äîáàâèì è äúëáîêî ïðî÷óâñòâåíèÿ ãëàñ íà Äæîðäæ Ìàéêúë-ïðîñòî íÿìàì äóìè!Íàñëàäà çà óøèòå!Ñëóøàõ ÿ íà æèâî íà êîíöåðòà ìó ìèíàëàòà ãîäèíà â Ñîôèÿ!Äàíî è òè ñè áèë òàì!
Àäìèðàöèè çà ïðåâîäà!Ïðîäúëæàâàé äà ñå âäúõíîâÿâàø îò òàêèâà ñòîéíîñòíè ïàð÷åòà!


Re: Äæîðäæ Ìàéêúë-Jesus To A Child
îò anubhis íà 04.08.2008 @ 06:20:56
(Ïðîôèë | Èçïðàòè áåëåæêà)
Áëàãîäàðÿ:))Äæîðäæ íÿìà ðàâåí íà ñåáå ñè,çà ñúæàëåíèå ïî âðåìå íà êîíöåðòà ìó áÿõ äàëå÷:))

]


Re: Äæîðäæ Ìàéêúë-Jesus To A Child
îò Slun4ice íà 04.08.2008 @ 13:20:58
(Ïðîôèë | Èçïðàòè áåëåæêà)
Äàëè ïàê ùå äîéäå äà ïåå â Áúëãàðèÿ?Ïàê áèõ îòèøëà!Ùå ñå ðàäâàì äà âèäÿ îùå òâîè ïðåâîäè íà ïåñíè íà Äæîðäæ!Àç ñúì ìó âúðëà ôåíêà!Ïîçäðàâè!

]


Re: Äæîðäæ Ìàéêúë-Jesus To A Child
îò anubhis íà 04.08.2008 @ 13:39:39
(Ïðîôèë | Èçïðàòè áåëåæêà)
î,ìíîãî ñå íàäÿâàì îòíîâî äà äîéäå ïðè íàñ:))

]


Re: Äæîðäæ Ìàéêúë-Jesus To A Child
îò dressy íà 04.08.2008 @ 17:49:32
(Ïðîôèë | Èçïðàòè áåëåæêà)
GEORGE....
ÏÐÎÑÒÎ ÍßÌÀ ÄÐÓÃ:))
êîíöåðòà áåøå ðàçìàçâàù
à àç ñúì íàé-ãîëåìèÿ ôåí..áÿõ íà äâà ìåòðà îò ÍÅÃÎ
áëàãîäàðÿ òè!


Re: Äæîðäæ Ìàéêúë-Jesus To A Child
îò anubhis íà 04.08.2008 @ 19:40:36
(Ïðîôèë | Èçïðàòè áåëåæêà)
î,çàâèæäàì òè...:)))

]