ХуЛите » произведение "Предварителни упражнения за чудото

» Начало

» Ориентир

· Правила

· Указания

· Сдружение ХуЛите

· Издателство ХуЛите

» ХуЛи

· Изпрати ХуЛа

· ХуЛитека

· Архив на ХуЛи

- всички текстове

· Екипът си хареса

· Без коментар

· Потърси ХуЛа

» ХуЛитери

· Твоят профил

· Лични бележки

» Още Хубости

· ХуЛименти

· Електронни книги

· Видео ХуЛи

· Фото ХуЛи

· Речници

· Стъкмистика

» ПоХвали ни

· Наши бутони

· Реклама

» НаХуЛи ни

» Форумни ХуЛички

» RSS обмяна

дарения по сметка

Привет, Anonymous
ВХОД
Регистрация

ХуЛитери:

Нов: Perunika

Днес: 0

Вчера: 0

Общо: 14143

Онлайн са:

Анонимни: 770

ХуЛитери: 0

Всичко: 770

» още статистика

««

Април 2024

»»

П	В	С	Ч	П	С	Н
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30

[ добави събитие ]

Публикуващи администратори:

aurora

alfa_c

viatarna

Valka

anonimapokrifoff

Издателство ХуЛите:

hixxtam

BlackCat

nikikomedvenska

kamik

Raya_Hristova

Координатор екипи и техническа поддръжка:

Administrator

С благодарност към нашите бивши колеги:

mmm

Angela

railleuse

Amphibia

fikov

nikoi

Предварителни упражнения за чудото – Ерих Фрид

автор: fightingone

На изоставената строителна площадка
чакам със затворени очи
докато старата къща
се появи отново с отключена врата

Гледам продължително
спрелия часовник
докато секундарникът
се задвижи

Мисля за теб
докато любовта ми
към теб
получи отново право на щастие

Да се събудя
от мъртвите
след това
е фасулски лесно

Публикувано от Administrator на 22.10.2007 @ 15:56:02

рекламирай този текст на първа страница

» Повече за
Преводи

» Материали от
fightingone

Средна оценка: 5
Оценки: 6

Отдели време и гласувай за текста.
Ти си Анонимен.
Регистрирай се
и гласувай.

Отпечати текста

19.04.2024 год. / 03:35:56 часа

добави твой текст

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hulite/www/www/modules/News/article.php:11) in /home/hulite/www/www/modules/News/article.php on line 277

"Предварителни упражнения за чудото – Ерих Фрид" | Вход | 7 коментара (14 мнения) | Търсене в дискусия

Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание.

Не са позволени коментари на Анонимни, моля регистрирай се.

Re: Предварителни упражнения за чудото – Ерих Фрид
от mastilo на 22.10.2007 @ 16:32:00
(Профил | Изпрати бележка)

Любов, като изоставена строителна площадка, и един наивник под гредата със затворени очи подценява фасула, върха! )

Re: Предварителни упражнения за чудото – Ерих Фрид
от fightingone на 24.10.2007 @ 10:15:31
(Профил | Изпрати бележка) http://vivian.blog.bg

... че защо да подценява фасула? напротив, въздига го в култ, всичко в него се стреми към фасула.. мастило!)*

]

Re: Предварителни упражнения за чудото – Ерих Фрид
от naf_naf (naf_naf@dir.bg) на 22.10.2007 @ 16:32:02
(Профил | Изпрати бележка) http://naffff.blogspot.com/

а си мислех, че няма кой да стъпи на пръстчето на Макгъф ))
не знам от текста ли е или от преводача, но е супер
и двете всъщност

Re: Предварителни упражнения за чудото – Ерих Фрид
от fightingone на 24.10.2007 @ 10:16:44
(Профил | Изпрати бележка) http://vivian.blog.bg

ах, наистина ли ти хареса! колко радостно! аз намирам Ерих Фрид за върха! naf_naf, колко отдавна не съм те виждала тук!))

]

Re: Предварителни упражнения за чудото – Ерих Фрид
от dimension на 22.10.2007 @ 16:49:20
(Профил | Изпрати бележка)

Благодаря, че прочетох това.

Re: Предварителни упражнения за чудото – Ерих Фрид
от fightingone на 24.10.2007 @ 10:17:10
(Профил | Изпрати бележка) http://vivian.blog.bg

аз ти благодаря, че го прочете, dimension!))

]

Re: Предварителни упражнения за чудото – Ерих Фрид
от marteniza на 22.10.2007 @ 16:58:21
(Профил | Изпрати бележка) http://www.marteniza.blog.bg

Eх,че хубаво! Чела съм и други твои преводи на негови неща. Благодаря, че ни радваш с такива бисерчета.

Когато аз
се топя
по теб
това означава ли
че първо съм т е консумирал
като основно ястие
и после с е б е с и
за десерт
или т и си била
супата
а а з
сега съм н е г о в о т о съдържание

Re: Предварителни упражнения за чудото – Ерих Фрид
от fightingone на 24.10.2007 @ 10:17:49
(Профил | Изпрати бележка) http://vivian.blog.bg

иха-а! колко хубаво, че ми припомни това! благодаря, marteniza!))

]

Re: Предварителни упражнения за чудото – Ерих Фрид
от libra на 22.10.2007 @ 19:34:22
(Профил | Изпрати бележка)

да... започвам да се упражнявам защото вярвам в чудеса
мерси, че преведе точно това fightingone.

Re: Предварителни упражнения за чудото – Ерих Фрид
от fightingone на 24.10.2007 @ 10:18:36
(Профил | Изпрати бележка) http://vivian.blog.bg

колко хубаво, че дойде на тези предварителни упражнения..либра!!))

]

Re: Предварителни упражнения за чудото – Ерих Фрид
от Oblivion на 25.10.2007 @ 13:29:11
(Профил | Изпрати бележка)

ех, че хубаво! Благодаря!

Re: Предварителни упражнения за чудото – Ерих Фрид
от fightingone на 26.10.2007 @ 11:08:34
(Профил | Изпрати бележка) http://vivian.blog.bg

Къде се загуби, Oblivion? Каква радост, че си (била) тук!

]

Re: Предварителни упражнения за чудото – Ерих Фрид
от Ufff на 02.03.2009 @ 08:29:29
(Профил | Изпрати бележка)

Бижу! Това ще си го чета по делниците да ми прави празник!

Главно меню

Сдружение ХуЛите

Посещения

Електронни книги

Календар

Екипи на ХуЛите

Сродни връзки

Рейтинг за текст

Опции

Р е к л а м а