ХуЛите » произведение "Тояжката на баба"

» Начало

» Ориентир

· Правила

· Указания

· Сдружение ХуЛите

· Издателство ХуЛите

» ХуЛи

· Изпрати ХуЛа

· ХуЛитека

· Архив на ХуЛи

- всички текстове

· Екипът си хареса

· Без коментар

· Потърси ХуЛа

» ХуЛитери

· Твоят профил

· Лични бележки

» Още Хубости

· ХуЛименти

· Електронни книги

· Видео ХуЛи

· Фото ХуЛи

· Речници

· Стъкмистика

» ПоХвали ни

· Наши бутони

· Реклама

» НаХуЛи ни

» Форумни ХуЛички

» RSS обмяна

дарения по сметка

Привет, Anonymous
ВХОД
Регистрация

ХуЛитери:

Нов: Nela

Днес: 0

Вчера: 2

Общо: 14146

Онлайн са:

Анонимни: 880

ХуЛитери: 6

Всичко: 886

Онлайн сега:
:: LeoBedrosian
:: pinkmousy

:: Icy

:: nina_nina

:: LioCasablanca
:: GalinaBlanka

» още статистика

««

Април 2024

»»

П	В	С	Ч	П	С	Н
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30

[ добави събитие ]

Публикуващи администратори:

aurora

alfa_c

viatarna

Valka

anonimapokrifoff

Издателство ХуЛите:

hixxtam

BlackCat

nikikomedvenska

kamik

Raya_Hristova

Координатор екипи и техническа поддръжка:

Administrator

С благодарност към нашите бивши колеги:

mmm

Angela

railleuse

Amphibia

fikov

nikoi

Тояжката на баба

автор: diter

Полюшва се до куция й крак
тояжката като махало.
Побутва времето напред.
Почива си. И продължава.
Зад хълма баба се смали
в забрадката си - черна врана.
Тояжката се просна по очи.
И повече не стана.
По тялото и лази мрак.
Окастрената й осанка се
въззема,
и брули орехи - звезди
с гръбнак,
изопнат от надежда.

Публикувано от aurora на 29.08.2006 @ 16:54:43

рекламирай този текст на първа страница

» Повече за
Поезия

» Материали от
diter

Средна оценка: 4.73
Оценки: 15

Отдели време и гласувай за текста.
Ти си Анонимен.
Регистрирай се
и гласувай.

Отпечати текста

Лопата218

автор: nickyqouo

389 четения | оценка 5

показвания 33090
от 125000 заявени

[ виж текста ]

"Тояжката на баба" | Вход | 12 коментара (23 мнения) | Търсене в дискусия

Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание.

Не са позволени коментари на Анонимни, моля регистрирай се.

Re: Тояжката на баба
от rajsun на 29.08.2006 @ 17:07:05
(Профил | Изпрати бележка)

:)))

Re: Тояжката на баба
от diter (mkraev@mail.bg) на 29.08.2006 @ 17:29:36
(Профил | Изпрати бележка)

:))

]

Re: Тояжката на баба
от Ray (bdoych@abv.bg) на 29.08.2006 @ 17:09:57
(Профил | Изпрати бележка)

Това е може би най-въздействащият ти и образен /за мен/ стих. Много ми харесва и съм му фен :)

Re: Тояжката на баба
от diter (mkraev@mail.bg) на 29.08.2006 @ 17:27:48
(Профил | Изпрати бележка)

Благодаря, Бисе! а на мен така ми въздейства твоето"Така започна лятото" :)

]

Re: Тояжката на баба
от roza1 на 29.08.2006 @ 18:12:05
(Профил | Изпрати бележка)

МНОГО МИ ДОПАДНА ТАЗИ ТОЯЖКА...

с гръбнак,
изопнат от надежда.

ДОБЪР ПРИМЕР!

ПОЗДРАВИ!:)

Re: Тояжката на баба
от diter (mkraev@mail.bg) на 29.08.2006 @ 18:24:03
(Профил | Изпрати бележка)

Поздрави, Роза! Радвам се!

]

Re: Тояжката на баба
от kristi на 29.08.2006 @ 20:23:02
(Профил | Изпрати бележка)

С удоволствие чета такива стихове!

Re: Тояжката на баба
от diter (mkraev@mail.bg) на 29.08.2006 @ 21:46:39
(Профил | Изпрати бележка)

Блатодаря, кристи! Радвам се, че ти е харесало стихотворението!

]

Re: Тояжката на баба
от Jiva на 29.08.2006 @ 22:32:55
(Профил | Изпрати бележка)

...невероятен образ на оставането-във-времето-надежда - дори и паднала да стига звездите...(с тояжка-магическа пръчица?)

!!!

Re: Тояжката на баба
от diter (mkraev@mail.bg) на 29.08.2006 @ 22:59:36
(Профил | Изпрати бележка)

Благодаря.

]

Re: Тояжката на баба
от laikuchka на 19.09.2006 @ 15:10:24
(Профил | Изпрати бележка)

пред такива неща се прекършвам

няколоко пъти!

Re: Тояжката на баба
от sKYmAN на 26.09.2006 @ 12:56:37
(Профил | Изпрати бележка)

опит за превод. не ми бе възможно да запазя всичките прелести, но уви, толкова мога.

Grandma's cane

The cane is swaying by her limping leg
as if a ticker.
It pushes time ahead.
And rests. Then keeps on pushing.
Behind the hill she has diminished
in her head-cloth - crow.
The cane has fallen
in a heap.
The dusk is crawling on her body.
Her presence pulls itself
together
and thrashes wallnuts - stars
with backbone strained with hope.

Re: Тояжката на баба
от zhgmuts на 02.10.2006 @ 22:17:37
(Профил | Изпрати бележка)

Този превод е тъп.

Re: Тояжката на баба
от Dandelion_Wine на 03.10.2006 @ 00:28:13
(Профил | Изпрати бележка)

Ми зЕми та нАправи по-хубав, многознайнико!

]

Re: Тояжката на баба
от zhgmuts на 03.10.2006 @ 00:54:40
(Профил | Изпрати бележка)

Да беше хубаво стихото, та да го направя. Този - само на китайски!

Re: Тояжката на баба
от sKYmAN на 07.10.2006 @ 15:01:23
(Профил | Изпрати бележка)

Иска се голяма смелост и малко безрасъдство, за да опиташ да преведеш Поезия. Но нали знаеш как е - с моите камъни по мойта глава. Между другото, това, че ти не разбираш езика на поета не значи, че стиховете му не са "хубави".

]

Re: Тояжката на баба
от zhgmuts на 10.10.2006 @ 17:10:34
(Профил | Изпрати бележка)

Майтап, бе! Стихът е хубав.

]

Re: Тояжката на баба
от ANG на 18.10.2006 @ 22:32:23
(Профил | Изпрати бележка) http://angelangelov.wordpress.com/

това често си го препрочитам он стихосбирката

Re: Тояжката на баба
от diter (mkraev@mail.bg) на 08.03.2008 @ 19:51:55
(Профил | Изпрати бележка)

Благодаря, Ангеле!

]

Re: Тояжката на баба
от dandan на 24.03.2008 @ 20:26:25
(Профил | Изпрати бележка)

Този стих е страхотен, както и всичко, което прочетох. Радвам се, че те откривам, развълнувана съм.

Re: Тояжката на баба
от tomatroev на 04.08.2011 @ 00:57:38
(Профил | Изпрати бележка)

Малко повече информация за твоя милост? Хубаво, че си го пуснал това, прочетох и някои други твои неща.

Поздрави!

Тома

Re: Тояжката на баба
от 0805 на 04.08.2011 @ 05:57:19
(Профил | Изпрати бележка)

Това - http://liternet.bg/publish16/d_kraev/index.html достатъчно ли е? :)

Иначе, всеки може да рекламира всяко произведение от сайта, дори и да не е хулитер (което си е нож с две остриета). Доколкото познавам Митко, той никога не би се саморекламирал - твърде е скромен. За съжаление...

]

Главно меню

Сдружение ХуЛите

Посещения

Електронни книги

Календар

Екипи на ХуЛите

Сродни връзки

Рейтинг за текст

Опции

Р е к л а м а