Привет, Anonymous » Регистрация » Вход

Сдружение ХуЛите

Посещения

Привет, Anonymous
ВХОД
Регистрация

ХуЛитери:
Нов: Perunika
Днес: 0
Вчера: 0
Общо: 14143

Онлайн са:
Анонимни: 795
ХуЛитери: 3
Всичко: 798

Онлайн сега:
:: AlexanderKoz
:: pinkmousy
:: Elling

Електронни книги

Вземи онлайн електронна книга!

Календар

«« Април 2024 »»

П В С Ч П С Н
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930         

[ добави събитие ]

Екипи на ХуЛите

Публикуващи администратори:
изпрати бележка на aurora aurora
изпрати бележка на alfa_c alfa_c
изпрати бележка на viatarna viatarna
изпрати бележка на Valka Valka
изпрати бележка на anonimapokrifoff anonimapokrifoff

Издателство ХуЛите:
изпрати бележка на hixxtam hixxtam
изпрати бележка на BlackCat BlackCat
изпрати бележка на nikikomedvenska nikikomedvenska
изпрати бележка на kamik kamik
изпрати бележка на Raya_Hristova Raya_Hristova

Координатор екипи и техническа поддръжка:
изпрати бележка на Administrator Administrator


С благодарност към нашите бивши колеги:
mmm
Angela
railleuse
Amphibia
fikov
nikoi
намали шрифтанормален шрифтувеличи шрифтаруско хайку
раздел: Хайку
автор: LeoBedrosian

Дожд слез заставил
Бога плакать. Посидел
немножко и ушел.


Публикувано от Administrator на 02.04.2021 @ 17:44:28 



Сродни връзки

» Повече за
   Хайку

» Материали от
   LeoBedrosian

Рейтинг за текст

Средна оценка: 5
Оценки: 1


Отдели време и гласувай за текста.

Ти си Анонимен.
Регистрирай се
и гласувай.

Р е к л а м а

19.04.2024 год. / 14:22:57 часа

добави твой текст
"руско хайку" | Вход | 2 коментара (4 мнения) | Търсене в дискусия
Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание.

Не са позволени коментари на Анонимни, моля регистрирай се.

RE: руско хайку
от mitkoeapostolov на 05.04.2021 @ 15:44:42
(Профил | Изпрати бележка)
Много готино. Напомня ми за песента - Я спросил и ясеня.


RE: руско хайку
от LeoBedrosian (lewdmil@gmail.com) на 11.04.2021 @ 11:33:52
(Профил | Изпрати бележка)
Като го прочетох на сутринта ме удари мълнията на съмнението, дали не съм изплагиатствал последното изречение (не че са много). След третата ракия реших, че няма значение...

]


Re: руско хайку
от yd (whereareyouhiding@iaminmyself.org) на 07.04.2021 @ 12:49:53
(Профил | Изпрати бележка) http://www.iaminmyself

Благодаря, Лео,

Заиграх се с твоята публикация в края на карантината си и не би трябвало да се сърдиш - накара ме все пак да мисля на руски:)

Освен това мисля, че колкото по-кратък е изказът, толкова е по-шлифован, но разбира се, че и чувството се променя, а не само математиката и физиката на удрянията:)

Освен с броя на сричките се заиграх и с ударенията: 1/3 ¼ 1/3

Дожд заставил
Бога плакать.
Снег пришоль.


Re: руско хайку
от LeoBedrosian (lewdmil@gmail.com) на 11.04.2021 @ 11:47:54
(Профил | Изпрати бележка)
Заповядай пак yd,

Зачо да се сърдя? Имам се за широко скроен и величкодушен. Или поне до преди карантината бях такъв. Аз пък мисля на врачански диалект и това ми създава някои трудности в комуникацията с по-цивилизовани области. Но реших, че не ми пука и продължих да си мисля по нашенски. Срещам някои трудности с превода на литературен български, но това не ми пречи.

Краткостта на изказа си е висшия пилотаж в творчеството въобще. Само че аз пък мисля, че е хубаво да не се прекалява със синтеза. Бях свидетел на една не твърде лицеприятна случка в художествената ни галерия, когато един наш известен график съдра пред събралото се множество творбата си след забележка от неразбиращ гражданин. Графиката представляваше дълга хоризонтална линия по средата и голяма окръжност над нея и носеше името (по спомен) "Кубични вариации на тема недосъзрял спомен за майчина милувка". Наложи се охраната да изведе гневния творец, който съпротивлкявайки се крещеше, че не иска да излага повече пред тълпа от полуграмотни неандерталци.

Добре, че отмина дъждът, за да прочетеш и последното ми нещо. Ще се радвам да го коментираш, защото знам, че ще е обективно.

Поздрави и от мен!

]