| А тот кто любит, слез не прячет -
ведь не напрасно душа болит. /песен - текст неизвестен автор/
Затворих в мида, на самото дъно, да боли,
далеч от хорските очи и зли езици, проклетата душа, ала дали,
един ден няма да я носят в огърлица.
Те- болките, си имат странен нрав -
растат, подобно тумори, орисани,
докато времето, най-вещият зограф,
не ги превърне в скъпоценни бисери
| Рейтинг за текстСредна оценка: 5 Оценки: 12
Отдели време и гласувай за текста.Ти си Анонимен. Регистрирай се и гласувай. |
"Боли душата" | Вход | 11 коментара (22 мнения) | Търсене в дискусия | Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание. |
Re: Боли душата от incomplete на 18.06.2014 @ 12:10:15 (Профил | Изпрати бележка) | ... щом може да обича,
душата ти не е проклета!
Пази я! |
Re: Боли душата от Rodenavlotos на 18.06.2014 @ 13:38:59 (Профил | Изпрати бележка) | Е, аз като дете я гълча. А иначе си я обичам. А за пазенето...ако знаеш как си я стискам! :))) Благодаря ти за хубавите думи! Поздрави и усмихнат ден! |
]
Re: Боли душата от iren5 на 18.06.2014 @ 12:45:15 (Профил | Изпрати бележка) | уааааааааауууууууууууу.... /но тихихичко... шепнешком... само в Душата... понякога и Бъбривка , като мен е по-добре да си затвори устата.../
Впечатлена съм! Много! Аплодисменти! |
Re: Боли душата от Rodenavlotos на 18.06.2014 @ 13:39:56 (Профил | Изпрати бележка) | Благодаря ти, мила Ирен, че хареса! Прегръдки и усмихнат ден! |
]
Re: Боли душата от Rodenavlotos на 18.06.2014 @ 13:37:09 (Профил | Изпрати бележка) | :)))) Проклета е, защото трудно се оправям с нея. Но го казвам с обич. Благодаря ти, че хареса, Ули! Прегръдки! |
]
Re: Боли душата от Rodenavlotos на 18.06.2014 @ 16:48:47 (Профил | Изпрати бележка) | Благодаря ти, Алби. А за поводът да го напиша, чети по-надолу в коментара ми Горан. Благодаря и за забележката. Но мисля, че болката наистина има способността да де разраства като тумор. Не виждам по-подходящо сравнение. Поне за мен. Поздрави! |
]
Re: Боли душата от GoranMalevski на 18.06.2014 @ 16:29:54 (Профил | Изпрати бележка) | Вече са ти казали, но и аз да ти река:
песента е на Михаил Шуфутинский "Душа болит", има мой превод в интернет, много е хубаво видеото по него, пуснато е от izi11.Ами това е. |
Re: Боли душата от Rodenavlotos на 18.06.2014 @ 16:46:19 (Профил | Изпрати бележка) | Знам, миличък. Аз обичам много руските шансони и това е еднаот песните, които много обичам. Това стихотворение беше вдъхновено от един негов клип, който някой беше постнал във ФБ. Изслушах си я, от нея се роди това стихотворение. Благодаря ти за коментара. Поздрави и вдъхновение. А текстът наистина е на неизвестен автор. Шифутинский е само изпълнител. Специално съм се ровила в интернет да разбера има ли си автор. |
]
Re: Боли душата от Lucky68 на 18.06.2014 @ 16:50:45 (Профил | Изпрати бележка) | Не мога да остана равнодушна към толкова хубав стих, инспириран от любимата ми песен на Шифутинский!
Благодаря за насладата, Rodenavlotos!
Чрез болката изсветляваме, дори на дъното!
Поздрав: Lucky :) |
Re: Боли душата от Rodenavlotos на 18.06.2014 @ 21:11:31 (Профил | Изпрати бележка) | Благодаря ти, мила, за този чудесен коментар! Много красиво си го казала- "чрез болката изсветляваме"! Прегръдки! |
]
Re: Боли душата от apostola на 18.06.2014 @ 21:10:49 (Профил | Изпрати бележка) | Кратко, но колко чувствено стихо, Светле!
Явно песента ти е повлияла много!Бъди!!
Поздрави от мен! |
Re: Боли душата от Rodenavlotos на 18.06.2014 @ 21:16:04 (Профил | Изпрати бележка) | Аз много обичам тези песни. Слушам ги и не мога да им се наситя, още от студентските години. Тогава нямаше откъде да си ги набавя човек. Но намирахме апокрифни записи и си ги слушахме. Красиви и с дълбоко съдържание. Докосват. А аз владея руския език и мога истински да им се наслаждавам. Настина ме вълнуват по невероятен начин. И така се роди това стихотворение. Благодаря ти, че хареса, Никола! Поздрави! |
]
Re: Боли душата от IGeorgieva на 18.06.2014 @ 21:30:19 (Профил | Изпрати бележка) | Колко си права - познах себе си в стиха ти! Харесах, Светле! Хубава вечер! |
Re: Боли душата от Rodenavlotos на 18.06.2014 @ 21:34:57 (Профил | Изпрати бележка) | Благодаря ти, мила Ирена, че отдели време и хареса този стих. Поздрави и прегръдки, и красива вечер! |
]
Re: Боли душата от zebaitel на 18.06.2014 @ 21:45:32 (Профил | Изпрати бележка) | Болката като бисер!!! А самото човешко съществувание като бисерна мида! Чудесен образ е това, Светле! Браво за хрумването и изпълнението! |
Re: Боли душата от Rodenavlotos на 18.06.2014 @ 22:17:56 (Профил | Изпрати бележка) | Благодаря ти за хубавата дума, Живе! Прегръдки! |
]
Re: Боли душата от shrike на 19.06.2014 @ 15:56:54 (Профил | Изпрати бележка) | Като скъпоценен бисер е. Поздрав! |
Re: Боли душата от Rodenavlotos на 19.06.2014 @ 16:09:53 (Профил | Изпрати бележка) | Благодаря, мила Ваня. Поздрави и прегръдки и за теб! |
]
Re: Боли душата от iren5 на 02.07.2014 @ 09:51:40 (Профил | Изпрати бележка) | Върнах се... И чакам да прочета , нещо толкова силно като това и "He...art" Те ме грабнаха много много |
Re: Боли душата от Rodenavlotos на 02.07.2014 @ 10:30:11 (Профил | Изпрати бележка) | Благодаря ти, мила Ирен, страшно много ти се радвам! Прегръдки! |
] | |