ХуЛите » произведение "Озеро души"

» Начало

» Ориентир

· Правила

· Указания

· Сдружение ХуЛите

· Издателство ХуЛите

» ХуЛи

· Изпрати ХуЛа

· ХуЛитека

· Архив на ХуЛи

- всички текстове

· Екипът си хареса

· Без коментар

· Потърси ХуЛа

» ХуЛитери

· Твоят профил

· Лични бележки

» Още Хубости

· ХуЛименти

· Електронни книги

· Видео ХуЛи

· Фото ХуЛи

· Речници

· Стъкмистика

» ПоХвали ни

· Наши бутони

· Реклама

» НаХуЛи ни

» Форумни ХуЛички

» RSS обмяна

дарения по сметка

Привет, Anonymous
ВХОД
Регистрация

ХуЛитери:

Нов: Perunika

Днес: 0

Вчера: 0

Общо: 14143

Онлайн са:

Анонимни: 847

ХуЛитери: 5

Всичко: 852

Онлайн сега:
:: pinkmousy

:: LATINKA-ZLATNA
:: pc_indi

:: Albatros
:: LeoBedrosian

» още статистика

««

Април 2024

»»

П	В	С	Ч	П	С	Н
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30

[ добави събитие ]

Публикуващи администратори:

aurora

alfa_c

viatarna

Valka

anonimapokrifoff

Издателство ХуЛите:

hixxtam

BlackCat

nikikomedvenska

kamik

Raya_Hristova

Координатор екипи и техническа поддръжка:

Administrator

С благодарност към нашите бивши колеги:

mmm

Angela

railleuse

Amphibia

fikov

nikoi

Озеро души

автор: secret_rose

(абстракция)

И душа есть душа...
А моя - за тобой
в серебрянном лесу затерялась.
И последняя ночь
в сказки той,
золотой
от искания сердца устала.

Ты спустись на плечо...
И свистни голосом.
И глаза мои втянут дорогу...
И в душе заиграет не свой,
и крутом
удалиться и в сердце,
немного...

И я за тобой буду тихо шагать
как старый,
усталый ребенок...
Чуть в том озере лебеди белые
спят
и ждут меня. Гадкий утенок.

Публикувано от viatarna на 13.12.2011 @ 10:26:11

рекламирай този текст на първа страница

» Повече за
Произведения на чужд език

» Материали от
secret_rose

Средна оценка: 5
Оценки: 9

Отдели време и гласувай за текста.
Ти си Анонимен.
Регистрирай се
и гласувай.

Отпечати текста

19.04.2024 год. / 12:14:28 часа

добави твой текст

"Озеро души" | Вход | 14 коментара (30 мнения) | Търсене в дискусия

Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание.

Не са позволени коментари на Анонимни, моля регистрирай се.

Re: Озеро души
от mariniki на 13.12.2011 @ 10:44:14
(Профил | Изпрати бележка) http://mariniki.blog.bg/

Бродит душа моя
одна…
у берега
после тихих шагов
времени,
в дыхании реки
ищет тебя,
по мосту
из слез светлячков
идет,
к теплому сну
верб прикасается...

расстилает луна
опять
тропинку живую,
звезды катит
от тебя ко мне...
увидев,
как душа моя твою
целует
и Бог умиляется,
грустит...
звездопады тихие
вплетая
в нежный сон ракит...

*
ах, мила Меги...не знаеш, как красиво ме докосна и ме трогна
твоето прекрасно стихотворение ... радвам ти се, мило, момиче...много..
прегръщам те, най-сърдечно..

за теб...
Panflöte [www.youtube.com]

Re: Озеро души
от secret_rose на 13.12.2011 @ 10:46:27
(Профил | Изпрати бележка) http://www.facebook.com/IzvezaniDushi

Благодаря... много е тихичко това споделяне с думи...
Ще върна жеста с любим стих на А. Елизаров:

Я не достоин всех своих стихов.
Не я отмечен сокровенной речью.
Когда орёл спускается на плечи,
Стихи подсказывает Бог.
Поэт лишь держит над бумагой свечи.

]

Re: Озеро души
от secret_rose на 13.12.2011 @ 10:58:31
(Профил | Изпрати бележка) http://www.facebook.com/IzvezaniDushi

Флейтата е чудна...
Благодаря...

]

Re: Озеро души
от doktora на 13.12.2011 @ 11:28:11
(Профил | Изпрати бележка)

...все возрасти любви подвластни, помниш стихи, да :)

Re: Озеро души
от secret_rose на 13.12.2011 @ 11:36:10
(Профил | Изпрати бележка) http://www.facebook.com/IzvezaniDushi

Тук:
И свистни голосом.
малко му куца ритъма, ама...

:) благодаря...
да, така е...

]

Re: Озеро души
от starozagorez (peterpentchev@yandex.ru) на 13.12.2011 @ 11:57:15
(Профил | Изпрати бележка)

Секретче,съвсем ме заключи-не мога да преодолея себе си и да започна да пиша на руски...благо съпругата ми е добра поетеса и преводач,че понякога ме превежда...
Позравления!
Московски привети!

Re: Озеро души
от secret_rose на 13.12.2011 @ 12:08:47
(Профил | Изпрати бележка) http://www.facebook.com/IzvezaniDushi

Не си пробвал...
Баща ми може да пише само на руски, има безброй стихове, а на български въобще не му се получава :)
Аз имам само 4 руски стихчета но както се изрази един познат, те са "тотален скандал за русофилите и камък за преводачите", та гледам да не ги бутам много насам-натам :)))

]

Re: Озеро души
от Vesan (proarh92@abv.bg) на 13.12.2011 @ 12:30:42
(Профил | Изпрати бележка)

При теб май няма нещо, в което да не успяваш!!!

Re: Озеро души
от secret_rose на 13.12.2011 @ 12:34:00
(Профил | Изпрати бележка) http://www.facebook.com/IzvezaniDushi

За какво са ни всички успехи човешки,
за какво ни е земната слава,
ако всичко е грешка
след грешка
след грешка...
и в земята зарити оставаме...

]

Re: Озеро души
от vencienchev на 13.12.2011 @ 12:35:29
(Профил | Изпрати бележка)

Как съжалявам за пропуснатите часове по руски.

Re: Озеро души
от secret_rose на 13.12.2011 @ 12:36:55
(Профил | Изпрати бележка) http://www.facebook.com/IzvezaniDushi

:)))
по-хубав коментар не ми е писан...
благодаря!

(иначе за да го публикувам, измъчих трима приятели да го проверяват за правописни и ми поправиха две...)

]

Re: Озеро души
от solar на 13.12.2011 @ 12:49:27
(Профил | Изпрати бележка)

...в това езеро бели лебеди
спят
и ме чакат...

на руски звучи по- хубаво -
като музика

благодаря ти

Re: Озеро души
от secret_rose на 13.12.2011 @ 15:56:25
(Профил | Изпрати бележка) http://www.facebook.com/IzvezaniDushi

благодаря :)

]

Re: Озеро души
от solar на 13.12.2011 @ 12:51:10
(Профил | Изпрати бележка)

...в това езеро бели лебеди
спят
и ме чакат...

на руски звучи по- хубаво -
като музика

благодаря ти

Re: Озеро души
от secret_rose на 13.12.2011 @ 15:56:11
(Профил | Изпрати бележка) http://www.facebook.com/IzvezaniDushi

нали
руският език е само за поезия...

]

Re: Озеро души
от pavl64 на 13.12.2011 @ 13:14:00
(Профил | Изпрати бележка)

И душа есть душа...
мелодичная обаятельност
Спосибо! Красота!

Re: Озеро души
от secret_rose на 13.12.2011 @ 15:55:48
(Профил | Изпрати бележка) http://www.facebook.com/IzvezaniDushi

Да... душа есть душа...

]

Re: Озеро души
от traveling_musician на 13.12.2011 @ 14:05:29
(Профил | Изпрати бележка)

На съжаление не знам добре руски, но стиха ти е на езика на красотата. :)
Поздравления!

Re: Озеро души
от secret_rose на 13.12.2011 @ 15:55:28
(Профил | Изпрати бележка) http://www.facebook.com/IzvezaniDushi

Дори на всички езици на този свят да му го кажа, пак няма да е точния език...

]

Re: Озеро души
от erka на 13.12.2011 @ 16:04:36
(Профил | Изпрати бележка)

Страхотно е!
Днес в офиса цял ден превъртам една песен на Филип Киркоров с мъничката Анастасия Петрик, има клипове в Ю Тюб.
Песента се казва Снег и се опитвах да преведа на дъщеря ми текста,
но на български се губи цялата магия.

Поздрави за прекрасния стих!

Re: Озеро души
от secret_rose на 13.12.2011 @ 17:08:54
(Профил | Изпрати бележка) http://www.facebook.com/IzvezaniDushi

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=M-xJVSmYJL8

И аз много и се радвах като ми я показаха...
Благодаря :)

]

Re: Озеро души
от galiakara на 13.12.2011 @ 16:15:15
(Профил | Изпрати бележка)

Браво, красиво цвете! Нежна, мелодична поезия! Поантата е съвършена! Благодаря ти за удоволствието от прочита!

Re: Озеро души
от secret_rose на 13.12.2011 @ 17:11:35
(Профил | Изпрати бележка) http://www.facebook.com/IzvezaniDushi

Благодаря...

]

Re: Озеро души
от radi_radev19441944 на 13.12.2011 @ 18:01:11
(Профил | Изпрати бележка) http://literatron.dir.bg

Поздравления. Много красив стих.

Re: Озеро души
от secret_rose на 13.12.2011 @ 19:56:29
(Профил | Изпрати бележка) http://www.facebook.com/IzvezaniDushi

Благодаря...

]

Re: Озеро души
от Jenia (jivkova@hotmail.com) на 13.12.2011 @ 18:17:45
(Профил | Изпрати бележка)

Страхотен талант! Много е трудно да пишеш поезия на чужд език..

Re: Озеро души
от secret_rose на 13.12.2011 @ 19:56:03
(Профил | Изпрати бележка) http://www.facebook.com/IzvezaniDushi

докато го приемаш за чужд...

]

Re: Озеро души
от _katerina_ (lili_ket@abv.bg) на 13.12.2011 @ 21:21:54
(Профил | Изпрати бележка)

Музика нежна се носи и изпълва въздуха и душите...
Поздрави Меги!

Re: Озеро души
от secret_rose на 14.12.2011 @ 09:55:41
(Профил | Изпрати бележка) http://www.facebook.com/IzvezaniDushi

Благодаря...

]

Главно меню

Сдружение ХуЛите

Посещения

Електронни книги

Календар

Екипи на ХуЛите

Сродни връзки

Рейтинг за текст

Опции

Р е к л а м а