( èç öèêàëà "Âèöîâå â ðèìè")
Ñëåä áàíêîâ îáèð õâàíàõà êðàäåöà,
íî ñå îêàçà, ÷å å ÷óæäåíåö è
èçâèêàõà â àðåñòà ïðåâîäà÷.
Ðàçïèòâàò ãî, íî òîé îòðè÷à, çíà÷è
òâúðäè, ÷å å íåâèíåí, ÷å íå çíàå
ïàðèòå äå ñà ñêðèòè. Íàé-íàêðàÿ
åäíî ÷åíãå èçâàäè ïèñòîëåò,
â ëèöåòî ìó íàâðÿ ãî, è; „ Ïðîêëåò
äà ñúì - ìó ðå÷å – ãðúìâàì òå â î÷èòå,
àêî íå êàæåø òè, êúäå ñà ñêðèòè
÷óâàëèòå ñ ïàðèòå!” Ïðåâîäà÷à
çàïëàõàòà ïðåâåäå ìó, îáà÷å
ïðåñòúïíèêà êîãàòî ñè ïðèçíà
è êàçà, ÷å âúâ ïàðêà ïîä åäíà
áåñåäêà ñòàðà ïà÷êèòå ñà ñêðèòè,
ïðåâåäå íà ÷åíãåòî, ÷å; „ Ïàðèòå
êúäå ñà ñêðèòè, íÿìà äà òè êàæà,
äîðè â ãëàâàòà äà ìå ãðúìíåø äàæå!”