автор: the_princess

She never took the train alone
She hated being on her own
She always took me by the hands
And say she needs me
She never wanted love to fail
She always hoped that it was real
She`d look me in the eyes
and said believe me.
And then the night becomes the day
And there`s nothing left to say
If there`s nothing left to say
Then something`s wrong.

[Refrain]
Oh tonight, you killed me with your smile.
So beautiful and wild, so beautiful.
Oh tonight, you killed me with your smile.
So beautiful and wild so beautiful and wild.

And as the hands would turn with time
She`d always say that she was mine
She`d turn and lend a smile,
To say that she`s gone.
But in a whisper she`d arrive
And dance into my life.
Like a music melody,
Like a lovers song.

[Refrain]
Oh tonight, you killed me with your smile.
So beautiful and wild, so beautiful.
Oh tonight, you killed me with your smile.
So beautiful and wild, so beautiful and wild.

Through the darkest night
Comes the brightest light.
And the light that shines
Is deep inside.
It`s who you are.


Тази нощ

Тя никога не пътуваше сама с влак.
Тя мразеше да бъде сама.
Тя винаги ме хващаше за ръка
и казваше, че има нужда от мен.
Тя не искаше любовта да свършва
и се надяваше, че е завинаги истинска.
Поглеждаше ме в очите
и казваше, че ми вярва.

И тогава нощта премина в ден,
и нямаше какво да си кажем.
А ако няма нищо за казване,
значи нещо не е наред.

Тази нощ ти ме уби с усмивката си,
така красива и дива, така красива...

И времето продължи хода си...
Винаги ще я чувам как казва, че е моя,
поглежда ме и изпраща усмивка, така се сбогува...
Но в шепот ще се завръща
и ще танцува в живота ми
като нежна мелодия,
като песен на влюбени.

Тази нощ ти ме уби с усмивката си,
така красива и дива, така красива...

И в най-непрогледната нощ
се появява най-ярката светлина.
И тази светлина, която блести,
е дълбоко в сърцето.
Това си ти.