Привет, Anonymous » Регистрация » Вход

Сдружение ХуЛите

Посещения

Привет, Anonymous
ВХОД
Регистрация

ХуЛитери:
Нов: Perunika
Днес: 0
Вчера: 0
Общо: 14143

Онлайн са:
Анонимни: 580
ХуЛитери: 5
Всичко: 585

Онлайн сега:
:: Albatros
:: Mitko19
:: pastirka
:: rajsun
:: LeoBedrosian

Електронни книги

Вземи онлайн електронна книга!

Календар

«« Април 2024 »»

П В С Ч П С Н
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930         

[ добави събитие ]

Екипи на ХуЛите

Публикуващи администратори:
изпрати бележка на aurora aurora
изпрати бележка на alfa_c alfa_c
изпрати бележка на viatarna viatarna
изпрати бележка на Valka Valka
изпрати бележка на anonimapokrifoff anonimapokrifoff

Издателство ХуЛите:
изпрати бележка на hixxtam hixxtam
изпрати бележка на BlackCat BlackCat
изпрати бележка на nikikomedvenska nikikomedvenska
изпрати бележка на kamik kamik
изпрати бележка на Raya_Hristova Raya_Hristova

Координатор екипи и техническа поддръжка:
изпрати бележка на Administrator Administrator


С благодарност към нашите бивши колеги:
mmm
Angela
railleuse
Amphibia
fikov
nikoi
намали шрифтанормален шрифтувеличи шрифтаAvril Lavigne - Отведи ме далеч
раздел: Преводи
автор: oziris

Не намирам начин дори да го опиша.
То е тук, в гърдите,
а аз само се крия.
Как искам да можех просто да го махна.
Какво би направил,
направил, ако знаеше...
Какво би направил...

Тази болка
така позната.
Всички мисли към теб назад са.
Назад към това –
неизреченото,
пак и пак
във ума ми.
Непоносимо е това объркване,
не мога повече – ела, отведи ме далеч...


Днес чувствам се така самотна...
Съвсем самичка трябва да се справя.
Думите ми са студени.
Не искам да те нараняват.
Ако ти покажа,
не мисля, че ще разбереш,
защото никой не разбира...

[припев]

Вървя наникъде пак и пак и...
Стигам доникъде пак и пак и пак (отведи ме далеч)
Вървя наникъде пак и пак и спирам и пак и спирам и пак...

[припев]

Отведи ме
Освободи ме
Отведи ме



Avril Lavigne - Take me away

I cannot find a way to describe it
It`s there inside
All I do is hide
I wish that it would just go away
What would you do
You do if you knew
What would you do

All the pain
I thought I knew
All the thoughts lead back to you
Back to what
Was never said
Back and for`ard
Inside my head
I can`t handle this confusion
I`m unable, come and take me away


I feel like I am all alone
All by myself I need to get around this
My words are cold
I don`t want them to hurt you
If I show you
I don`t think you`d understand
`Cause no one understands

[refrain]

I`m going nowhere on and on and
I`m getting nowhere on and on and on (take me away)
I`m going nowhere on and on and off and on and off and on

[refrain]

Take me away
Break me away
Take me away


Публикувано от Amphibia на 08.09.2007 @ 09:09:20 



Сродни връзки

» Повече за
   Преводи

» Материали от
   oziris

Рейтинг за текст

Средна оценка: 2
Оценки: 1


Отдели време и гласувай за текста.

Ти си Анонимен.
Регистрирай се
и гласувай.

Р е к л а м а

23.04.2024 год. / 09:27:06 часа

добави твой текст
"Avril Lavigne - Отведи ме далеч" | Вход | 1 коментар | Търсене в дискусия
Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание.

Не са позволени коментари на Анонимни, моля регистрирай се.

Re: Avril Lavigne - Отведи ме далеч
от dimension на 08.09.2007 @ 11:05:31
(Профил | Изпрати бележка)
Благодаря отново, приятелче!