Привет, Anonymous » Регистрация » Вход

Сдружение ХуЛите

Посещения

Привет, Anonymous
ВХОД
Регистрация

ХуЛитери:
Нов: Perunika
Днес: 0
Вчера: 0
Общо: 14143

Онлайн са:
Анонимни: 796
ХуЛитери: 1
Всичко: 797

Онлайн сега:
:: Mitko19

Електронни книги

Вземи онлайн електронна книга!

Календар

«« Април 2024 »»

П В С Ч П С Н
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930         

[ добави събитие ]

Екипи на ХуЛите

Публикуващи администратори:
изпрати бележка на aurora aurora
изпрати бележка на alfa_c alfa_c
изпрати бележка на viatarna viatarna
изпрати бележка на Valka Valka
изпрати бележка на anonimapokrifoff anonimapokrifoff

Издателство ХуЛите:
изпрати бележка на hixxtam hixxtam
изпрати бележка на BlackCat BlackCat
изпрати бележка на nikikomedvenska nikikomedvenska
изпрати бележка на kamik kamik
изпрати бележка на Raya_Hristova Raya_Hristova

Координатор екипи и техническа поддръжка:
изпрати бележка на Administrator Administrator


С благодарност към нашите бивши колеги:
mmm
Angela
railleuse
Amphibia
fikov
nikoi
намали шрифтанормален шрифтувеличи шрифтаВинаги (Браян Адамс)
раздел: Преводи
автор: sonq22

Твоят Ромео кърви,
но ти не виждаш кръвта му!
Не са нищо повече от чувства
на едно отхвърлено куче!

От както ме напусна,
непрестанно вали
и вече се давя в пороя!
Винаги съм бил боец,
Но без теб просто не мога!

Не мога да изпея и една балада
както трябва !
Може би вече не съм толкова добър,
но скъпа това съм аз!

Но аз ще те обичам скъпа- винаги!
И ще бъда до теб завинаги и винаги!
Ще бъда до теб,докато звездите
спрат да блестят, докато небесата се взривят,
докато думите спрат да се ремуват!
И знам, че когато умирам
Ще мисля пак за теб!
И винаги ще те обичам!

Сега всички снимки, които остави след себе си
са само спомени от различен живот!
Някои, които ни разсмиваха, някои
които ни разплакваха, и една която
те накара да кажеш сбогом!
Какво не бих дал, за да прокарам
пак пръсти в косата ти!
Да докосна устните ти,
да те държа в обятията си!
Когато изричаш молитвите си
Опитай се да разбереш,
че съм правил грешки,но
съм просто човек!

Когато той те прегръща,
когато те придърпва към себе си!
Когато казва думите, които имаш нужда да чуеш
Ще ми се иска да съм на негово място,
защото това ще са думите, които
искам аз да ти шепна до края на света!


Ако ми кажеш да заплача за теб,
Ще го направя!
Ако ми кажеш да умра за теб
Ще го направя !
Погледни лицето ми!
Няма цена, която не бих платил,
за да ти казвам тези думи!


Нямах късмет
при това хвърляне на заровете,
но ако ми дадеш още един шанс,
можем да върнем старите мечти
и стария живот!
Да намерим място,
където слънцето още блести!

















BON JOVI LYRICS

"Always"

This romeo is bleeding
But you can't see his blood
It's nothing but some feelings
That this old dog kicked up

It's been raining since you left me
Now I'm drowning in the flood
You see I've always been a fighter
But without you I give up

Now I can't sing a love song
Like the way it's meant to be
Well, I guess I'm not that good anymore
But baby, that's just me

And I will love you, baby - Always
And I'll be there forever and a day - Always
I'll be there till the stars don't shine
Till the heavens burst and
The words don't rhyme
And I know when I die, you'll be on my mind
And I'll love you - Always

Now your pictures that you left behind
Are just memories of a different life
Some that made us laugh, some that made us cry
One that made you have to say goodbye
What I'd give to run my fingers through your hair
To touch your lips, to hold you near
When you say your prayers try to understand
I've made mistakes, I'm just a man

When he holds you close, when he pulls you near
When he says the words you've been needing to hear
I'll wish I was him 'cause those words are mine
To say to you till the end of time

Yeah, I will love you baby - Always
And I'll be there forever and a day - Always

If you told me to cry for you
I could
If you told me to die for you
I would
Take a look at my face
There's no price I won't pay
To say these words to you

Well, there ain't no luck
In these loaded dice
But baby if you give me just one more try
We can pack up our old dreams
And our old lives
We'll find a place where the sun still shines

And I will love you, baby - Always
And I'll be there forever and a day - Always
I'll be there till the stars don't shine
Till the heavens burst and
The words don't rhyme
And I know when I die, you'll be on my mind
And I'll love you - Always


Публикувано от BlackCat на 06.12.2006 @ 19:06:23 



Сродни връзки

» Повече за
   Преводи

» Материали от
   sonq22

Рейтинг за текст

Средна оценка: 5
Оценки: 1


Отдели време и гласувай за текста.

Ти си Анонимен.
Регистрирай се
и гласувай.

Р е к л а м а

19.04.2024 год. / 02:33:54 часа

добави твой текст

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hulite/www/www/modules/News/article.php:11) in /home/hulite/www/www/modules/News/article.php on line 277
"Винаги (Браян Адамс)" | Вход | 2 коментара (2 мнения) | Търсене в дискусия
Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание.

Не са позволени коментари на Анонимни, моля регистрирай се.

Re: Винаги (Браян Адамс)
от _helena на 06.12.2006 @ 19:19:28
(Профил | Изпрати бележка)
Bon Jovi, все пак де, не е същото


Re: Винаги (Браян Адамс)
от Ufff на 06.12.2006 @ 23:58:12
(Профил | Изпрати бележка)
Благодаря ти, че ми "отвори очите" за толкова текстове. Все не се заслушвам в текста, пък- гледай ти!