автор: i_naistina

It was Haydn kind of night
Mood for twilight change
Autumn yellow distance crawls
At the very end of summer scentless
I feel instinctively defensive

You happened to come here
At a time I happen to be leaving

Every way to turn myself
into opposites of lies
and dreams
and purple shadows…
is just a heavy fog of words
Wakes me up and clouds begin to cry

Early Sunday ripened
Seeking measurement of peace
I pictured the tree in front of my window

The falling leaves are stopped for a moment
Before the dust turns to chaotic duration
It's seems like sky is taller than life
And feather is more than a "fly"

But there's no sky over my home
While I'm not

Daylight's mote in your eye

__________________
* български вариант


Независима

Когато в полумрака си нахлу промяната
Нощта прекипяваше в звуци на Хайдн
Есенножълта далечина пропълзяваше
По самите краища на летни безухания

Случи се да бъдеш
Из време в което аз не се случвах

Всеки начин да се откъсна
От лъжите на лилави сънища
Бе просто мъгла от сенки и думи
Която ме будеше в разплакана облачност

Узря най- ранна Неделята
Затърсила измерения на покой
Снимах дърво пред прозорец
Спряха листата за миг насред полета

Преди пръстта да разпилее хаотичната си времетрайност
Изглеждаше сякаш небето надслагва живота
И в перо имаше повече от „летя"

Но няма небе над моята къща
Докато не съм

Петънце от ден във окото ти

________________________________________________________________
* Текстът е писан първо на английски. С абсолютно никакви претенции да бъде поезия. Просто пореден опит към разнообразие :)