автор: oziris

Така е дълъг,
(дълъг) животът, който трябва да живееш
за тъй кратко време...
изходът ще ти позволи да си отидеш.
Танцуваш ли,
танцуваш ли съвсем самичък
със убийци, които намушкват те...

Зная как да се защитавам
когато си в главата ми.
Зная, че назрява буря...
Научих се да мразя всичко,
но рано или късно
ще победя.

Няма ли да свалиш,
да свалиш тези изкуствени устни -
така ни плашиш ти...
до смърт, и повече дори.
Споделяш ли,
споделяш ли кръвта във вените си,
да се слееш със света и болката негова.

[припев]

Ние изкачваме...
(върха на) съдбата си
и плачем ний
с изкуствени розови устни
Изкачваме се...
по своята съдба
плачейки,
с изкуствени розови устни.

Дълъг, така дълъг,
дълъг живот искаш да живееш...
още веднъж
изходът ще те остави да напуснеш.
Споделяш ли,
споделяш ли кръвта във вените си
да живееш със света и болките негови.

[припев]

Ние изкачваме...
(върха на) съдбата си
и плачем ний
с изкуствени розови устни
Изкачваме се...
по своята съдба
плачейки,
с изкуствени розови устни.



Guano apes - Plastic Mouth

It's a long life
a long life you have to live
for only a short time
exit will let you leave
are you dancing
dancing all alone
with assassins who stab you down

I know how to defend
when you are in my head
I know that a storm is growing
I know how to hate everything
but soon or later
I will win

Won't you take off
take off that plastic mouth
you scare us
to death and more than that
are you sharing
sharing the blood of your veins
to marry the world and its pain

[refrain]

We are climbing
on our faith
we are crying
with pink sour plastic mouth
Climbing
on our faith
(we are) crying
with pink sour plastic mouth

It's a long long life
long life you want to live
one more time
exit will let you leave
Are you sharing,
sharing the blood of your veins
to carry the world and its pains

[refrain]

We are climbing
on our faith
we are crying
with pink sour plastic mouth
Climbing
on our faith
(we are) crying
with pink sour plastic mouth