Ïðèâåò, Anonymous » Ðåãèñòðàöèÿ » Âõîä

Ñäðóæåíèå ÕóËèòå

Ïîñåùåíèÿ

Ïðèâåò, Anonymous
ÂÕÎÄ
Ðåãèñòðàöèÿ

ÕóËèòåðè:
Íîâ: Perunika
Äíåñ: 0
Â÷åðà: 0
Îáùî: 14143

Îíëàéí ñà:
Àíîíèìíè: 805
ÕóËèòåðè: 5
Âñè÷êî: 810

Îíëàéí ñåãà:
:: pinkmousy
:: Albatros
:: Marisiema
:: ivliter
:: rajsun

Åëåêòðîííè êíèãè

Âçåìè îíëàéí åëåêòðîííà êíèãà!

Êàëåíäàð

«« Àïðèë 2024 »»

Ï Â Ñ × Ï Ñ Í
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930         

[ äîáàâè ñúáèòèå ]

Åêèïè íà ÕóËèòå

Ïóáëèêóâàùè àäìèíèñòðàòîðè:
èçïðàòè áåëåæêà íà aurora aurora
èçïðàòè áåëåæêà íà alfa_c alfa_c
èçïðàòè áåëåæêà íà viatarna viatarna
èçïðàòè áåëåæêà íà Valka Valka
èçïðàòè áåëåæêà íà anonimapokrifoff anonimapokrifoff

Èçäàòåëñòâî ÕóËèòå:
èçïðàòè áåëåæêà íà hixxtam hixxtam
èçïðàòè áåëåæêà íà BlackCat BlackCat
èçïðàòè áåëåæêà íà nikikomedvenska nikikomedvenska
èçïðàòè áåëåæêà íà kamik kamik
èçïðàòè áåëåæêà íà Raya_Hristova Raya_Hristova

Êîîðäèíàòîð åêèïè è òåõíè÷åñêà ïîääðúæêà:
èçïðàòè áåëåæêà íà Administrator Administrator


Ñ áëàãîäàðíîñò êúì íàøèòå áèâøè êîëåãè:
mmm
Angela
railleuse
Amphibia
fikov
nikoi
íàìàëè øðèôòàíîðìàëåí øðèôòóâåëè÷è øðèôòàI Want To Spend My Lifetime Loving You
ðàçäåë: Ïðåâîäè
àâòîð: Albyrta

íà Åì ñ ëåê íàìåê

.
 òàçè ïðåëåñòíà íîù,
ïðè òàêàâà ñèÿéíà ëóíà
ñúðöåòî ìè å ðåäîì ñ òâîåòî.

Æèâîòúò å áëÿí è íèå ñúíóâàìå.


Íàäáÿãàõ ëóíàòà, âÿòúðà ñòèãíàõ.
Ïðåêîñèõ íîùòà íàêðàÿ.
Ñãðàá÷èõ äåíÿ ,
è çàñòàíàëà íà ñâåòëî,
ïîèñêàõ äà èçæèâåÿ äíèòå ñè, îáè÷àéêè òå.

Äîðè òîâà å äà âñè÷êî â æèâîòà, âèíàãè ùå ãî ïðàâÿ.


Ãåðîèòå ïîáåæäàâàò, ãåðîèòå ãóáÿò
Èçäèãàò ñå è áèâàò ïîâàëåíè
Èçäèãíè ñå îòíîâî, ïîáåäèë âñè÷êî.

Íå ÷óâñòâàø ëè âåëè÷èåòî íà ñúðöåòî.


×ðåç ðàäîñòòà è ÷ðåç áîëêàòà ñè
ïðîìåíÿìå ñâåòîâå.
Äàé ðúêà. Òàíöóâàé ñ ìåí.


Äà òå îáè÷àì äî êðàÿ íà äíèòå ñè -
äîðè òîâà äà å âñè÷êî, êîåòî ïðàâÿ,
âèíàãè ùå ãî ïðàâÿ
è àêî ìîãà äà æèâåÿ, îáè÷àéêè òå,
ùå èñêàì ñàìî åäíî - äà ñè ñ ìåí.


Äîðè äà çíàåì, ÷å íèùî íÿìà äà ñå ïîâòîðè,
òàì, êúäåòî ëþáîâòà ÿ èìà
æèâîòúò íè çàïî÷âà

îòíîâî è îòíîâî


Çàïàçè äåíÿ ñè è íîùòà,
ëþáîâòà ñè çàïàçè, êàêâîòî ùå äà ñòàâà.

Ëþáîâòà å öåíàòà, êîÿòî âèíàãè ïëàùàìå.


Àêî ìîãà äà ïðåêàðàì æèâîòà ñè, îáè÷àéêè òå
è òîâà å åäèíñòâåíîòî íåùî, êîåòî äà íàïðàâÿ
áèõ èñêàëà ñàìî åäíî

äà ìå èçæèâååø





I Want To Spend My Lifetime Loving You

/Marc Anthony/

Moon so bright, night so fine
Keep your heart here with mine
Life's a dream we are dreaming

Race the moon, catch the wind
Ride the night to the end
Seize the day, stand up for the light

I want to spend my lifetime loving you
If that is all in life I ever do

Heroes rise, heroes fall
Rise again, win it all
In your heart, can't you feel the glory?

Through our joy, through our pain
We can move worlds again
Take my hand, dance with me

I want to spend my lifetime loving you
If that is all in life I ever do
I will want nothing else to see me through
If I can spend my lifetime loving you

Though we know we will never come again
Where there is love, life begins
Over and over again

Save the night, save the day
Save the love, come what may
Love is worth everything we pay

I want to spend my lifetime loving you
If that is all in life I ever do
I want to spend my lifetime loving you
If that is all in life I ever do
I will want nothing else to see me through
If I can spend my life time loving you


Ïóáëèêóâàíî îò BlackCat íà 01.08.2006 @ 14:20:27 



Ñðîäíè âðúçêè

» Ïîâå÷å çà
   Ïðåâîäè

» Ìàòåðèàëè îò
   Albyrta

Ðåéòèíã çà òåêñò

Ñðåäíà îöåíêà: 5
Îöåíêè: 6


Îòäåëè âðåìå è ãëàñóâàé çà òåêñòà.

Òè ñè Àíîíèìåí.
Ðåãèñòðèðàé ñå
è ãëàñóâàé.

Ð å ê ë à ì à

19.04.2024 ãîä. / 07:58:44 ÷àñà

äîáàâè òâîé òåêñò
"I Want To Spend My Lifetime Loving You" | Âõîä | 4 êîìåíòàðà (10 ìíåíèÿ) | Òúðñåíå â äèñêóñèÿ
Êîìåíòàðèòå ñà íà ïóáëèêóâàùèÿ ãè. Íèå íå ñìå îòãîâîðíè çà òÿõíîòî ñúäúðæàíèå.

Íå ñà ïîçâîëåíè êîìåíòàðè íà Àíîíèìíè, ìîëÿ ðåãèñòðèðàé ñå.

Re: I Want To Spend My Lifetime Loving You
îò Jenifer_Lopez íà 01.08.2006 @ 14:47:23
(Ïðîôèë | Èçïðàòè áåëåæêà)
Oh,dear you`re so so kind.
I`m groove today


Re: I Want To Spend My Lifetime Loving You
îò midnight_witch íà 01.08.2006 @ 14:51:52
(Ïðîôèë | Èçïðàòè áåëåæêà)
òðîãíà ìå Àë, ìîìè÷å ñúñ ñúðöå íà ñòàð ðàçáîéíèê ( áîæå ,òîâà íå ìîãà äà ñè ãî èçáèÿ îò ãëàâàòà)


Re: I Want To Spend My Lifetime Loving You
îò oziris (rrrrrrr@abv.bg) íà 01.08.2006 @ 20:13:23
(Ïðîôèë | Èçïðàòè áåëåæêà) http://kirilvlahov.blogspot.com/
Ïàê ñå íàìðúùèõ... è ïîñëå, ñëåä èçâåñòíî ïðåìèñëÿíå (è ñëóøàíå íà ïåñåíòà) óñòàíîâèõ, ÷å òîâà å ïîðåäíèÿò òåêñò, êîéòî òðÿáâà äà ñå ïðåâåäå ñìèñëîâî, à íå ðèìî-ðèòìè÷íî (íàé-ìàëêîòî - ùîò íå ìîæå òàêà) è ïàê ùå òè êàæà - áðàâî.

Å, âñå ïàê èìàì âúïðîñ äå (àç è äâåñòà áðàâî äà êàæà, âñå èìàì íÿêàêâî âúïðîñ÷å òàêà äà ïèòàì, âïðî÷åì), ñâúðçàí ñ òåêñòà è òîé å:
Is love "worth everything we pay"?
(Åé òàêà, according to you ïðîñòî.)


Re: I Want To Spend My Lifetime Loving You
îò Jessica (jessica_pl@abv.bg) íà 11.10.2006 @ 23:51:58
(Ïðîôèë | Èçïðàòè áåëåæêà) http://lex.bg/members/Jessica/
òîâà å åäíà îò ëþáèìèòå ìè ïåñíè
ñòîïëè ñúðöåòî ìè.........
áëàãîäàðÿ òè