Как печелиш живот, който продължава
зад жълти прозорци, пишеш нощем
латински названия на градински растения
и отваряш входната врата на мокро куче?
Хората, които обичаш, естествено ти прощават
с димящо задушено и червено вино.
Все същият филм навсякъде по кварталните улици,
този Чудесен живот. Как го научаваш?
Всичко, което чуваш - познатата мелодия на звънеца.
Всичко, което докосваш - чистите, топли хавлиени кърпи.
Всичко, което виждаш, помирисваш, вкусваш
е осезаемо за странника, който прекрачва прага ти.
Ето те отново в стаята, в която ранни зюмбюли
сигурно ще сладнят във въздуха и правилните думи ще чакат
в речниците, с върха на езика си ще ги докоснеш
в целувка, ще дръпнеш пурпурните си завеси
против тъмни часове. И в кухнята отново
открехнат прозорец, понякога звукът на твоето радио
или уханието на твоето ястие, и котка в ръцете ти,
дете в ръцете ти, любовник. Такива живи цветя.