Привет, Anonymous » Регистрация » Вход

Главно меню

» Начало
» Ориентир
  · Правила
  · Указания
  · Сдружение ХуЛите
  · Издателство ХуЛите
» ХуЛи
  · Изпрати ХуЛа
  · ХуЛитека
  · Архив на ХуЛи
    - всички текстове
  · Екипът си хареса
  · Без коментар
  · Потърси ХуЛа
» ХуЛитери
  · Твоят профил
  · Лични бележки
» Още Хубости
  · ХуЛименти
  · Електронни книги
  · Видео ХуЛи
  · Фото ХуЛи
  · Речници
  · Стъкмистика
» ПоХвали ни
  · Наши бутони
  · Реклама
» НаХуЛи ни
» Форумни ХуЛички

Сдружение ХуЛите

дарения по сметка

Посещения

Привет, Anonymous
ВХОД
Регистрация
ХуЛитери:
Нов: Perunika
Днес: 0
Вчера: 0
Общо: 14143

Онлайн са:
Анонимни: 672
ХуЛитери: 0
Всичко: 672

Електронни книги

Вземи онлайн електронна книга!

Календар

«« Април 2024 »»

П В С Ч П С Н
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930         

[ добави събитие ]

Екипи на ХуЛите

Публикуващи администратори:
изпрати бележка на aurora aurora
изпрати бележка на alfa_c alfa_c
изпрати бележка на viatarna viatarna
изпрати бележка на Valka Valka
изпрати бележка на anonimapokrifoff anonimapokrifoff

Издателство ХуЛите:
изпрати бележка на hixxtam hixxtam
изпрати бележка на BlackCat BlackCat
изпрати бележка на nikikomedvenska nikikomedvenska
изпрати бележка на kamik kamik
изпрати бележка на Raya_Hristova Raya_Hristova

Координатор екипи и техническа поддръжка:
изпрати бележка на Administrator Administrator

С благодарност към нашите бивши колеги:
mmm
Angela
railleuse
Amphibia
fikov
nikoi
намали шрифтанормален шрифтувеличи шрифтаТъжният астроном - Роджър Магаф
раздел: Преводи
автор: fightingone

Астрономът е тъжен.
Неутешим. Вчера вечерта
безумно торнадо
вилня из града
и разруши обсерваторията.

Телескопът му се счупи.
Тази вечер той разтваря небето,
но не може да го прочете.
Звездите, в безпорядък,
танцуват пред очите му.

Публикувано от mmm на 23.02.2006 @ 20:56:01 



Сродни връзки

» Повече за
   Преводи

» Материали от
   fightingone

Рейтинг за текст

Средна оценка: 5
Оценки: 8


Отдели време и гласувай за текста.

Ти си Анонимен.
Регистрирай се
и гласувай.

Опции


 Отпечати текста Отпечати текста

Р е к л а м а

19.04.2024 год. / 01:21:43 часа

добави твой текст

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hulite/www/www/modules/News/article.php:11) in /home/hulite/www/www/modules/News/article.php on line 277
"Тъжният астроном - Роджър Магаф" | Вход | 8 коментара (19 мнения) | Търсене в дискусия
Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание.

Не са позволени коментари на Анонимни, моля регистрирай се.

Re: Тъжният астроном - Роджър Магаф
от PLACEBO (placebo@abv.bg) на 23.02.2006 @ 21:00:29
(Профил | Изпрати бележка)
:-)
Роджер :-))) е винаги много прецизен наблюдател, и успява да предаде момента... сега си го представих Астронома - без телескоп!

Браво, Мария!
(ъхъ - викъм - книжка!!!! аз съм ЗА!!!)


Re: Тъжният астроном - Роджър Магаф
от libra на 23.02.2006 @ 21:02:18
(Профил | Изпрати бележка)
астронома да викне астролога )
и всичко ще е наред )
браво на роджер и на теб fightingone!


Re: Тъжният астроном - Роджър Магаф
от mastilo на 23.02.2006 @ 21:15:47
(Профил | Изпрати бележка)
днес сме на "Т"-къси (може би дълги) вълни ))

и...

тъжно е торнадото,
телескопът танцува,
а той... той е Тази вечер -
утре ще чете - утешен.

голям е Магаф!

тенк Ю )



Re: Тъжният астроном - Роджър Магаф
от pc_indi на 23.02.2006 @ 23:28:20
(Профил | Изпрати бележка) http://indi.blog.bg/
Невероятно е как няколко реда могат да разбудят мисли за много страници!
Благодаря ти за това!


Re: Тъжният астроном - Роджър Магаф
от bogpan (bogpan@mail.bg) на 24.02.2006 @ 06:40:25
(Профил | Изпрати бележка) http://bogpan.wordpress.com/
тънък и Магаф.в този смисъл си мисля, че може би по-удачно ще бъде ако торнадо се замени с тайфун
( тайфуни с нежни) мисля че си добър читател,
но някои неща искат малко по специфичен " мъжки" поглед и алтернативно пресъздаване. това е моето виждане. успех!


Re: Тъжният астроном - Роджър Магаф
от Izabella на 24.02.2006 @ 07:43:33
(Профил | Изпрати бележка)
а:)
Защо ми се струва,че хич не е тъжен този астроном, който се наслаждава на танца на звездите;)


Re: Тъжният астроном - Роджър Магаф
от Black_dog на 24.02.2006 @ 12:39:10
(Профил | Изпрати бележка)
Ужасен хаос! Преди малко щях да се блъсна в Голямата Мечка :((


Re: Тъжният астроном - Роджър Магаф
от vitsavia (g.atanasova@abv.bg) на 26.02.2006 @ 13:22:56
(Профил | Изпрати бележка) http://liternet.bg/publish17/g_atanasova/index.html
Тази вечер той разтваря небето,
но не може да го прочете.

Доставят ми удоволствие преводите ти! Поздрави, Мария! : )

Copyright © 2003-2024 ~ www.hulite.net ~ всички права запазени.
Текстовете и тяхното съдържание са притежание и отговорност на авторите им.
Всичко останало е притежание на Сдружение "ХуЛите".