Госпожа в черно
Самотата
е дълга прилепваща
черна дреха
(маркова).
Пада меко
милвайки формите...
на челото.
Което после е извор
на най-задълбочени мисли.
_______________________
Оригиналът:
SIGNORA IN NERO
La solitudine,
è un lungo abito nero
(di gran classe)
che aderisce.
Morbidamente scende
accarezzandoti le forme...
della fronte.
Che poi diventa fonte
di profondissimi pensieri.
*Авторката е психоаналитик по професия. Родена е в гр. Сиена, Италия.