| Г-жа Елизабет Н'Комо - Снежна песен Ах, лед и мраз, невнятни сили,
тайгата е необозрима,
И студ, и стуууд!!! Непреводимо е
на моя роден суахили...
А хората и тук човеци са,
ах, колко пламенни са чукчите!
Еленовъди бъбрят весело,
а впряговете с бели кучета
как шеметно летят! Ах, спира
дъхът ми в тази нощ замръзнал!
Полярна нощ е, ах, умирам,
сърцето ми самотно зъзне...
Уви, далече е Ботствана
и зноят страстен на там-тамите,
и боабабът, любовта ни,
и оня вир с хипопотамите...
Любими мой, ела, стопли ме
с горещи думи, страст и нежност,
сред този мраз, пустиня снежна,
аз в огън шепна твойто име...
------
Бел.ред. Този романтичен, но и страстен евъргрийн на г-жа Н'Комо е сътворен "на един дъх" по време на нейното небезизвестно «Арктично поетико-философско турне», осъществено по покана на културните елити на ненци, чукчи, ескимоси и други народи от Крайния Север. За главоломния успех на инициатива е достатъчно да хвърлим един поглед към заглавията в такива водещи литературни издания като "Полярна звезда на поезията", "Артическа лисица", "Белочел лос (В поетичния свят на еленовъдите)", "Арт Арктика", "Чукча-писател & читател" и много други... По този повод известният семипалатински литиратурен проф. Н.П. Морозов е написал следните разтърсващи слова: "Нека се изразим образно, да потърсим някаква ирационална поанта на това културно събитие... Каква би била тя? О, няма съмнение, че за тези топли и сърдечни срещи на "Диаманта на афролириката" с еленовъди, ловци на тюлени, рибари, моряци, плаващи на ледоразбивачи и т.н. някой ден ще се разказват легенди... О, не, не, бихме казали нещо повече - днес несъмнено безсмъртният дух на незабравимата Юдит Халтенбрунер ликува!"
И все пак, драги читателю, именно човешката топлина в мразовитата полярна нощ е вдъхновила г-жа Н'Комо да напише този непретенциозен, но така нежен, изгарящ от страст поетичен текст... Ето как планетарните етични и културни отговорности, чувството за висока, но и дълбоко човешка мисия и, не на последно място, любовта раждат голямото Изкуство!
Публикувано от BlackCat на 10.01.2006 @ 17:53:35
| Рейтинг за текстСредна оценка: 5 Оценки: 12
Отдели време и гласувай за текста.Ти си Анонимен. Регистрирай се и гласувай. Р е к л а м аСтрелката | автор: nickyqouo | 319 четения | оценка няма | показвания 25621 от 125000 заявени | [ виж текста ] |
|
"Г-жа Елизабет Н'Комо - Снежна песен" | Вход | 8 коментара (46 мнения) | Търсене в дискусия | Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание. |
Re: Г-жа Елизабет Н'Комо - Снежна песен от libra на 10.01.2006 @ 18:07:14 (Профил | Изпрати бележка) | Фл. в петък имаш най малко един оранжев чай от мен ))), защото, ти си едно съкровище, както нееднократно съм заявявала )
О,оооо благодаря ти за този текст, за този страстен евъргрийн на г-жа Н’ Комо който е точно в унисон с моето настроение!
Фл......!
|
Re: Г-жа Елизабет Н'Комо - Снежна песен от Bright на 10.01.2006 @ 18:14:44 (Профил | Изпрати бележка) | Много обичам думата "невнятни". Напомня ми на един цитат от Яворов, от къде беше, обаче, съм забравила:
"Спомени - невнятна мелодия, дето нявгашната мъка звучи с облекчението на пробуждане след тежък кошмар,
дето миналата радост е нота на меланхолно ридание, защото няма да се повтори никога вече"... такива ми ти работи :)
Тя, госпожа Н'Комо да не следва стъпките на Юдит, или всъщност Юдит имаше съпруг полярник, нещо май се обърках :)
Взимам й последните два куплета на евъргрийна на заем в тази така студена зима :) |
Re: Г-жа Елизабет Н'Комо - Снежна песен от alfa_c на 10.01.2006 @ 18:34:27 (Профил | Изпрати бележка) | Хеее, беше ми залипсвала Госпожата:))
И редактора също. ;) |
Re: Г-жа Елизабет Н'Комо - Снежна песен от copie на 10.01.2006 @ 18:59:06 (Профил | Изпрати бележка) | Абонирана съм за "Чукча-писател & читател"! Много хубаво беше отразено «Арктично поетико-философското турне» на г-жа Н'Комо!!! Челното заглавие беше: "Черната перла на афролириката разтопи вечната замръзналост и оттам се показа мамутчето Костя!" А подзаглавието: "Чукотските учени ще съживят Госта от Ледниковия период и ще го кръстосат с ботсвански слон!" Много се развълнувах, като видна интелектуалка от цялата планета!!! |
Re: Г-жа Елизабет Н'Комо - Снежна песен от Ufff на 10.01.2006 @ 19:57:36 (Профил | Изпрати бележка) | Пред мен е чисто новичък екземпляр на последното издание (3815-то подред) от "Белочел лос" в изящна подвързия от еленова кожа. Да се потопим в света на еленовъда с цел интертекстуална връзка между афро- и ескимо(айс)поезията Мдааа, мтакааа. А, ето:
"Ти си мечка, ти си крем,
ти си щастие за мен!
Мойта бяла мечка
срещна на пътечка
не няк'ква буболечка,
не лисица, не юрдечка,
не дори "ти-ри-рам",
а кафяв хипопотам.
Ах, каква любов голяма
в ирационална яма! "
Потвърждава се древнохапсурдийската мъдрост, че за любовта няма граници. Пък за крилатата поезия , която си прехвръква безнаказано откъм митнически проверки и птичи грип по пространствата на всемира-въобще. Кво турне, кво нещо! Хвала на такивис творци! Ашколсун!? |
Re: Г-жа Елизабет Н'Комо - Снежна песен от Rhiannon на 10.01.2006 @ 20:58:39 (Профил | Изпрати бележка) | Хахаха:))) Как ти идват на ума тия истории ... много свежо! |
Re: Г-жа Елизабет Н'Комо - Снежна песен от Marincheva (marincheva@all.bg) на 12.10.2006 @ 21:46:04 (Профил | Изпрати бележка) | Ах, Боже Мой! И ти ли чу ги?
"А хората и тук човеци са,
ах, колко пламенни са чукчите!
Еленовъди бъбрят весело,
а впряговете с бели кучета
как шеметно летят! Ах, спира
дъхът ми в тази нощ замръзнал!
Полярна нощ е, ах, умирам,
сърцето ми самотно зъзне...
Уви, далече е Ботствана
и зноят страстен на там-тамите,
и боабабът, любовта ни,
и оня вир с хипопотамите...
Любими мой, ела, стопли ме
с горещи думи, страст и нежност,
сред този мраз, пустиня снежна,
аз в огън шепна твойто име..."
Нямам думи!
наследница някаква си на Н’ Комо
------
Бел.ред. Този романтичен, но и страстен евъргрийн на г-жа Н’ Комо е сътворен "на един дъх" по време на нейното небезизвестно «Арктично поетико-философско турне», осъществено по покана на културните елити на ненци, чукчи, ескимоси и други народи от Крайния Север. За главоломния успех на инициатива е достатъчно да хвърлим един поглед към заглавията в такива водещи литературни издания като "Полярна звезда на поезията", "Артическа лисица", "Белочел лос (В поетичния свят на еленовъдите)", "Арт Арктика", "Чукча-писател & читател" и много други... По този повод известният семипалатински литиратурен проф. Н.П. Морозов е написал следните разтърсващи слова: "Нека се изразим образно, да потърсим някаква ирационална поанта на това културно събитие... Каква би била тя? О, няма съмнение, че за тези топли и сърдечни срещи на "Диаманта на афролириката" с еленовъди, ловци на тюлени, рибари, моряци, плаващи на ледоразбивачи и т.н. някой ден ще се разказват легенди... О, не, не, бихме казали нещо повече - днес несъмнено безсмъртният дух на незабравимата Юдит Халтенбрунер ликува!"
И все пак, драги читателю, именно човешката топлина в мразовитата полярна нощ е вдъхновила г-жа Н'Комо да напише този непретенциозен, но така нежен, изгарящ от страст поетичен текст... Ето как планетарните етични и културни отговорности, чувството за висока, но и дълбоко човешка мисия и, не на последно място, любовта раждат голямото Изкуство!
ЩЕ ГИ ПРОЧЕТА ВСИЧКИ ЦИТИРАНИ ;)
|
| |