автор: condor

Татко, татко, ела и погледни
виж какво намерих
в малката пътечка настрани
докато си копаех във земята.

Ела Мелинда
ела и затвори вратата
това е само стар албум
отпреди войната.

О татко, татко ела и виж
ела и погледни
в албума ми
защо са четири или пет
момиченца като Мелинда.

Ела Мелинда, моля те ела
ела и затвори вратата
Имаше много момиченца като теб
преди да бе започнала войната.

О татко татко, моля те ела и виж
побързай татко
тук има някоя
добре облечена в костюм
Голяма - като теб.
Ще кажеш ли защо?

Ела Мелинда, моля те ела
ела и затвори вратата.
Тази някоя е твоята майка
преди войната.

Татко татко, кажи ми ако можеш ти
защо не може всичко пак да е
тъй както е било
някога преди войната?

Ела Мелинда, моля те ела
ела и затвори вратата.
Причината далеч назад лежи
във онзи ден - когато те започнаха войната.


Come Away Melinda


Daddy, daddy, come and look
See what I have found
A little ways away from here
While digging in the ground

Come away melinda
Come in and close the door
It's nothing, just a picture-book
They had before the war

Daddy, daddy, come and see
Daddy, come and look
Why, there's four or five
Little melinda girls
Inside my picture book

Come away melinda
Come in and close the door
There were lots of little girls like you
Before they had the war

Oh daddy, daddy, come and see
Daddy, hurry do
Why, there's someone
In a pretty dress
She's all grown up like you
Won't you tell me why

Come away melinda
Come in and close the door
That someone is your mummy
You had before the war

Daddy, daddy, tell me if you can
Why can't things be
The way they were
Before the war began

Come away melinda
Come in and close the door
The answer lies in yesterday
Before they had the war