Привет, Anonymous » Регистрация » Вход

Сдружение ХуЛите

Посещения

Привет, Anonymous
ВХОД
Регистрация

ХуЛитери:
Нов: Anyth1978
Днес: 1
Вчера: 1
Общо: 14145

Онлайн са:
Анонимни: 510
ХуЛитери: 5
Всичко: 515

Онлайн сега:
:: pinkmousy
:: VladKo
:: Icy
:: LioCasablanca
:: Albatros

Електронни книги

Вземи онлайн електронна книга!

Календар

«« Април 2024 »»

П В С Ч П С Н
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930         

[ добави събитие ]

Екипи на ХуЛите

Публикуващи администратори:
изпрати бележка на aurora aurora
изпрати бележка на alfa_c alfa_c
изпрати бележка на viatarna viatarna
изпрати бележка на Valka Valka
изпрати бележка на anonimapokrifoff anonimapokrifoff

Издателство ХуЛите:
изпрати бележка на hixxtam hixxtam
изпрати бележка на BlackCat BlackCat
изпрати бележка на nikikomedvenska nikikomedvenska
изпрати бележка на kamik kamik
изпрати бележка на Raya_Hristova Raya_Hristova

Координатор екипи и техническа поддръжка:
изпрати бележка на Administrator Administrator


С благодарност към нашите бивши колеги:
mmm
Angela
railleuse
Amphibia
fikov
nikoi
намали шрифтанормален шрифтувеличи шрифтаДуми, безкрайна нощ - Карол Ан Дафи
раздел: Преводи
автор: fightingone

Някъде там, от другата страна на тази безкрайна нощ
и на пространството между нас, мисля за теб.
Стаята бавно обръща гръб на луната.

И това е приятно. Или да го задраскам и да кажа,
че е тъжно? В едно от глаголните времена пея
невъзможна песен на желанието, която не можеш да чуеш.

Ла ла ла. Виждаш ли? Затварям очи и си представям тъмните възвишения, които
би ми се наложило да прекося,
за да стигна до теб. Защото съм влюбена в теб

и нещата стоят по този начин или нещата стоят по този начин на думи.


* Карол Ан Дафи е една от любимите на британците съвременни поетеси. Родена е на 23.12.1955 г. в Глазгоу, Шотландия.



Публикувано от hixxtam на 07.12.2005 @ 12:19:26 



Сродни връзки

» Повече за
   Преводи

» Материали от
   fightingone

Рейтинг за текст

Средна оценка: 5
Оценки: 4


Отдели време и гласувай за текста.

Ти си Анонимен.
Регистрирай се
и гласувай.

Р е к л а м а

24.04.2024 год. / 11:27:59 часа

добави твой текст
"Думи, безкрайна нощ - Карол Ан Дафи" | Вход | 4 коментара (10 мнения) | Търсене в дискусия
Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание.

Не са позволени коментари на Анонимни, моля регистрирай се.

Re: Думи, безкрайна нощ - Карол Ан Дафи
от peri_pathetic на 07.12.2005 @ 12:56:12
(Профил | Изпрати бележка)
Я дай нещо от Роджър :)
Тия шотландки не могат да развълнуват и сатир :))


Re: Думи, безкрайна нощ - Карол Ан Дафи
от Amar (amar4e@yahoo.com) на 07.12.2005 @ 12:58:06
(Профил | Изпрати бележка)
ти си богатство! носиш в себе си богатство...

благодаря ти! страхотна си... не преставам да ти се възхищавам, сериозно!


Re: Думи, безкрайна нощ - Карол Ан Дафи
от orange_juice на 07.12.2005 @ 18:47:32
(Профил | Изпрати бележка) http://www.spoetry.net
да, така стоят нещата..бих казала, че е много хубаво! благодаря за кой ли път:))!


Re: Думи, безкрайна нощ - Карол Ан Дафи
от libra на 07.12.2005 @ 19:13:02
(Профил | Изпрати бележка)
е готина е, ама не е роджер..)
)))