Привет, Anonymous » Регистрация » Вход

Сдружение ХуЛите

Посещения

Привет, Anonymous
ВХОД
Регистрация

ХуЛитери:
Нов: KNS
Днес: 0
Вчера: 0
Общо: 14243

Онлайн са:
Анонимни: 1129
ХуЛитери: 0
Всичко: 1129

Електронни книги

Вземи онлайн електронна книга!

Календар

«« Юли 2026 »»

П В С Ч П С Н
    12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031   

[ добави събитие ]

Екипи на ХуЛите

Публикуващи администратори:
изпрати бележка на aurora aurora
изпрати бележка на alfa_c alfa_c
изпрати бележка на viatarna viatarna
изпрати бележка на Valka Valka
изпрати бележка на anonimapokrifoff anonimapokrifoff

Издателство ХуЛите:
изпрати бележка на hixxtam hixxtam
изпрати бележка на BlackCat BlackCat
изпрати бележка на nikikomedvenska nikikomedvenska
изпрати бележка на kamik kamik
изпрати бележка на Raya_Hristova Raya_Hristova

Координатор екипи и техническа поддръжка:
изпрати бележка на Administrator Administrator


С благодарност към нашите бивши колеги:
mmm
Angela
railleuse
Amphibia
fikov
nikoi
намали шрифтанормален шрифтувеличи шрифтаТъжна съм - Елзе Ласкер-Шюлер
раздел: Преводи
автор: fightingone

Целувките ти тъмнеят върху устата ми.
Ти не ме обичаш вече.

А как дойде само - !
В синьо от Рая;

Около твоя най-сладък извор
сърцето ми пърхаше с крила.

Сега искам да го гримирам
както момичетата на греха
боядисват увяхналата си роза в червено.

Очите ни са почти затворени
като умиращи небеса -

Луната остаря.
Нощта вече няма да се събуди.

Ти едва ли ме помниш.
Къде да отида с това мое сърце?


Публикувано от BlackCat на 25.11.2005 @ 11:32:09 



Сродни връзки

» Повече за
   Преводи

» Материали от
   fightingone

Рейтинг за текст

Средна оценка: 5
Оценки: 7


Отдели време и гласувай за текста.

Ти си Анонимен.
Регистрирай се
и гласувай.

Р е к л а м а

13.07.2026 год. / 06:43:18 часа

добави твой текст
"Тъжна съм - Елзе Ласкер-Шюлер" | Вход | 3 коментара (6 мнения) | Търсене в дискусия
Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание.

Не са позволени коментари на Анонимни, моля регистрирай се.

Re: Тъжна съм - Елзе Ласкер-Шюлер
от libra на 25.11.2005 @ 14:41:33
(Профил | Изпрати бележка)
прекрасно е...
миличка, прекрасно..


Re: Тъжна съм - Елзе Ласкер-Шюлер
от butterfly (butterfly13@mail.bg) на 26.11.2005 @ 13:54:37
(Профил | Изпрати бележка)
Колко си приличаме. Всички тъжни жени по земята.

Денят си отива.
Долита нощта.
Луната е жива
самотна сълза.

09.06. 2005г.

Благодаря ти!


Re: Тъжна съм - Елзе Ласкер-Шюлер
от Ray (bdoych@abv.bg) на 30.11.2005 @ 10:44:27
(Профил | Изпрати бележка)
Тъжно е. А този, последния, съвсем човешки, ред е много силен, поради енергията, която еднопосочно е натрупана в него.