автор: salza

Чайките ме будят
точно преди да пукне зората,
виолетовата нощ
прелива в тъмночервено,
което бавно просветлява в розово
после светлината - прасковено-жълта,
става синя.
Океанът е бляскава маса
от сребърно и зелено,
планините променят цвета си -
от черно към кафяво,
тънките бели камшичета
на облаците леко плуват
в небето
и рисуват картини,
които се стопяват за миг
без никакво усилие.
Чувам рева на океана.





seagulls wake me
just before dawn,
the violet night
transforms to a deep red;
shifting still to pink
then peach-
eventually
yellow light
transforms into blue.
the ocean is a glittering
mass of silver green-
mountains change
from black to brown-
wisps of white clouds
float effortlessly in the sky,
forming then dissipating
without the slightest care.
the roar of the ocean.