Повярвай ми искам да се забавляваш, да бъдеш безкрайно щастлив!
Ако искаш бъди с друга мадама, ако можеш бъди и с три,
но само аз да владея изцяло сърцето ти.
Когато вечер самотен или с нея ти заспиш:
Спомни си за моите страстни целувки,
когато твоите устни целува ги тя.
Спомни си за моите нежни милувки,
когато видиш очите й, докосваш плътта!
Дори ако тя успее да завладее мислите ти така,
че нейното име да викаш в съня,
да искаш в безкрай да я забавляваш,
дори живота си за нея да даваш
аз пак ще бъда щастлива.
Нищо, че с теб и моята любов си отива,
защото безкрайно щастлив ще бъдеш ти
и защото само така те виждат, че ще изглеждаш в бъдещето очите ми,
нищо, че няма да си с мен
и че на мислите си за друга ще си в плен.
Виждам как за нея всичко ти ще даваш на света,
както всичко давам аз за теб сега.
И ако любовта й не ти достига,
ще поискаш аз да те утеша,
ще видиш как бързо ще пристигат
писма от теб до моята врата.
Разбрал си какво е да обичаш
и в любов без думи да се вричаш.
На нея посвещавал си стихове, поеми,
а не мен ги изпращаш в писмата си големи.
Кажи ми Скъпи за какво сам ти аз,
след като за нея мислиш всеки час ?
Как странно играе си съдбата с нас,
защото Другата отново оказвам се Аз.
Затова ти не се притеснявай
и с колкото искаш хубави жени се забавлявай.
Пък може и аз да правя така,
за да не сам самотна без теб през ноща.
Обичам те и знам, че обичаш ме и ти,
затова любов моя с теб няма да сме никога сами.