Привет, Anonymous » Регистрация » Вход

Сдружение ХуЛите

Посещения

Привет, Anonymous
ВХОД
Регистрация

ХуЛитери:
Нов: Perunika
Днес: 0
Вчера: 0
Общо: 14143

Онлайн са:
Анонимни: 656
ХуЛитери: 6
Всичко: 662

Онлайн сега:
:: LATINKA-ZLATNA
:: Marisiema
:: pavlinag
:: pastirka
:: rajsun
:: LeoBedrosian

Електронни книги

Вземи онлайн електронна книга!

Календар

«« Април 2024 »»

П В С Ч П С Н
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930         

[ добави събитие ]

Екипи на ХуЛите

Публикуващи администратори:
изпрати бележка на aurora aurora
изпрати бележка на alfa_c alfa_c
изпрати бележка на viatarna viatarna
изпрати бележка на Valka Valka
изпрати бележка на anonimapokrifoff anonimapokrifoff

Издателство ХуЛите:
изпрати бележка на hixxtam hixxtam
изпрати бележка на BlackCat BlackCat
изпрати бележка на nikikomedvenska nikikomedvenska
изпрати бележка на kamik kamik
изпрати бележка на Raya_Hristova Raya_Hristova

Координатор екипи и техническа поддръжка:
изпрати бележка на Administrator Administrator


С благодарност към нашите бивши колеги:
mmm
Angela
railleuse
Amphibia
fikov
nikoi
намали шрифтанормален шрифтувеличи шрифтаПет часът е (изп. Демис Русос)
раздел: Преводи
автор: daik

( "Децата на афродита"- Вангелис, Д.Русос...)

Във пет часът
Търся път
в улична тъга
А мисълта
през града
крачи все сама.
Спомен красив в минал ден
аз разхождам пак със мен.

И е жестоко да знам
Че лицето ми там
На стъклото
Съм аз.
И е жестоко да знам
че останеш ли сам
си говориш
без глас.

Във пет часът
Търся път
в улична тъга.
Само нощта
е добра
и е с мен сега.
Дава ми тя спомен скъп
-на годините звукът.

И е жестоко да знам
Че лицето ми там
На стъклото
Съм аз.
И е жестоко да знам
че останеш ли сам
си говориш
без глас.

Във пет часът
Търся път
в улична тъга.
А пък нощта
е добра
дава ми сега:
Дни и надежда и звезди
и сънувани мечти.


Публикувано от BlackCat на 01.08.2005 @ 20:28:27 



Сродни връзки

» Повече за
   Преводи

» Материали от
   daik

Рейтинг за текст

Средна оценка: 5
Оценки: 4


Отдели време и гласувай за текста.

Ти си Анонимен.
Регистрирай се
и гласувай.

Р е к л а м а

20.04.2024 год. / 17:07:34 часа

добави твой текст
"Пет часът е (изп. Демис Русос)" | Вход | 4 коментара (8 мнения) | Търсене в дискусия
Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание.

Не са позволени коментари на Анонимни, моля регистрирай се.

Re: Пет часът е (изп. Демис Русос)
от libra на 01.08.2005 @ 20:32:48
(Профил | Изпрати бележка)
фенка съм ти дайки


Re: Пет часът е (изп. Демис Русос)
от PLACEBO (placebo@abv.bg) на 01.08.2005 @ 21:52:13
(Профил | Изпрати бележка)
Поздрави!
Върна ме към времето на Афродитес чайлд...
Rain and tears
Don't try to catch a river
.....
Сполай ти!
И успех!


Re: Пет часът е (изп. Демис Русос)
от vesi_lina на 01.08.2005 @ 22:08:19
(Профил | Изпрати бележка)
Ефхаристо поли! И нихта ине кали!:)))))))))


Re: Пет часът е (изп. Демис Русос)
от Mistral на 11.08.2005 @ 00:08:07
(Профил | Изпрати бележка)
калинихта филе!:)