Привет, Anonymous » Регистрация » Вход

Сдружение ХуЛите

Посещения

Привет, Anonymous
ВХОД
Регистрация

ХуЛитери:
Нов: acoustic
Днес: 0
Вчера: 0
Общо: 14170

Онлайн са:
Анонимни: 104
ХуЛитери: 0
Всичко: 104

Електронни книги

Вземи онлайн електронна книга!

Календар

«« Ноември 2024 »»

П В С Ч П С Н
        123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

[ добави събитие ]

Екипи на ХуЛите

Публикуващи администратори:
изпрати бележка на aurora aurora
изпрати бележка на alfa_c alfa_c
изпрати бележка на viatarna viatarna
изпрати бележка на Valka Valka
изпрати бележка на anonimapokrifoff anonimapokrifoff

Издателство ХуЛите:
изпрати бележка на hixxtam hixxtam
изпрати бележка на BlackCat BlackCat
изпрати бележка на nikikomedvenska nikikomedvenska
изпрати бележка на kamik kamik
изпрати бележка на Raya_Hristova Raya_Hristova

Координатор екипи и техническа поддръжка:
изпрати бележка на Administrator Administrator


С благодарност към нашите бивши колеги:
mmm
Angela
railleuse
Amphibia
fikov
nikoi
намали шрифтанормален шрифтувеличи шрифтаЛюбовта на мъртвите
раздел: Преводи
автор: peter_pan

Dead Men's Love
Рупърт Брук

Имаше някога един страшно преуспял поет.
Имаше и една жена като слънце.
Те бяха мъртви. Само че не го знаеха.
Не знаеха, че времето бе свършило за тях.
Не знаеха, че неговите песни
бяха тишина, а нейните крака и ръце,
които бяха служили на любовта толкова добре,
прах и мъртво море.

И така един ден, както някога
с ръце протегнати, те се втурнаха
огнено да се докоснат и целунат и прегърнат.
И в очите на другия да видят
всеки своето малко лице.
И в тази дълга прегръдка
да почувстват как устни и гръд се затоплят
до гръд и устни и ръце.

И така, те се втурнаха отново.
И се затичаха със смях, както разбирам
през улиците на Ада...
и после
Внезапно почувстваха как вятърът повява студ.
И усетиха, толкова силно притиснати
студения въздух върху устни и гръд
и с лудо слисване
как очите липсваха.




Публикувано от hixxtam на 03.03.2005 @ 15:59:19 



Сродни връзки

» Повече за
   Преводи

» Материали от
   peter_pan

Рейтинг за текст

Средна оценка: 5
Оценки: 13


Отдели време и гласувай за текста.

Ти си Анонимен.
Регистрирай се
и гласувай.

Р е к л а м а

Бозата
автор: LeoBedrosian
66 четения | оценка 5

показвания 43942
от 50000 заявени

[ виж текста ]
"Любовта на мъртвите" | Вход | 9 коментара (11 мнения) | Търсене в дискусия
Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание.

Не са позволени коментари на Анонимни, моля регистрирай се.

Re: Любовта на мъртвите
от Ufff на 27.04.2005 @ 10:58:33
(Профил | Изпрати бележка)
Колко познат студ!


Re: Любовта на мъртвите
от midnight_witch на 14.03.2005 @ 18:30:13
(Профил | Изпрати бележка)
шантава съм затова все ми се иска да драскам нещо...

толкова дълго бяха живели
в оня другият свят
на измислени сънища,
причудливи улици,
срещи понякога в пет,
толкова дълго бяха се лутали
търсейки
горейки
че накрая догоряха...
Скъпи ,каква е тази пепел върху дивана?
Скъпи къде си?
...

Абе идиотска ми работа.


Re: Любовта на мъртвите
от fightingone на 03.03.2005 @ 16:24:29
(Профил | Изпрати бележка) http://vivian.blog.bg
Браво! Продължавай!


Re: Любовта на мъртвите
от Vedrusa на 03.03.2005 @ 16:37:27
(Профил | Изпрати бележка)
Благодаря!
текст, който днес ми е потребен много...длъжница съм ти


Re: Любовта на мъртвите
от new-born (blue_cube@abv.bg) на 03.03.2005 @ 16:52:20
(Профил | Изпрати бележка) http://www.peta.org
И мъртвите щом си имат любов, значи всичко е наред :-)


Re: Любовта на мъртвите
от RumyRayk (rumy_rayk@abv.bg) на 03.03.2005 @ 17:32:56
(Профил | Изпрати бележка) http://www.slovo.bg/showauthor.php3?ID=463&LangID=1
Харесах )


Re: Любовта на мъртвите
от pin4e на 03.03.2005 @ 17:38:28
(Профил | Изпрати бележка)
Благодаря ти! Развълнувах се, изживях мъртвата любов... другата гледна точка...

Всичко, всичко е...любов! Прекрасно е!!!


Re: Любовта на мъртвите
от beche на 04.03.2005 @ 02:18:49
(Профил | Изпрати бележка)
когато липсват очите...
Разчувства ме!
Поздравления!




Re: Любовта на мъртвите
от vesela на 05.03.2005 @ 09:42:51
(Профил | Изпрати бележка)
красиво...браво на теб!