Òàçè ñóòðèí ëóíàòà å èçìåñòèëà ñëúíöåòî.
Õâàíàò â îáëàöè ñúõíå ñèâîæúëò ïîëóìåñåö.
Òúìíà ñÿíêà çàêðèâà íåáîñâîäà, èçòðúïíàëî
å ñúðöåòî íà ëÿòîòî; è ïðèëè÷à íà åñåí.
Áëåäè ñïîìåíè øåïíàò ñðåä ïðàõà íà ïðîçîðåöà.
 èçòúíÿëàòà ïàìåò íå ðàçáèðàì êúäå ñà
âñè÷êè äóìè çà ðàäîñò, âñè÷êè äóìè çà îáè÷.
Àç ñúì Ìðà÷íèÿò ðèöàð íà òúæíàòà ïåñåí,
Îâäîâåëèÿò ïðèíö íà çåìÿ áåç óòåõà*.
Ñïè ñðåä ñåíêèòå ìîÿòà óãàñåíà äóøà.
Ìîÿò çàìúê ðóøè ñå, à ãðàäèíèòå âåõíàò.
È äîðè... íÿêîé äåí äà ïîêúëíå çîðà,
áåç ëú÷èòå íà ñëúíöå âúâ äóøàòà ìè êðåõêà
ùå ñúì ñàìî îòëîìúê îò ñòóäåíà çâåçäà.
---
*"Àç ñúì Ìðà÷íèÿò, Âäîâåöúò, Áåçóòåøíèÿò,
Àêâèòàíñêèÿò ïðèíö ñ ðàçðóøåíàòà êóëà..."
Æåðàð äüî Íåðâàë, “El desdichado”