Привет, Anonymous » Регистрация » Вход

Сдружение ХуЛите

Посещения

Привет, Anonymous
ВХОД
Регистрация

ХуЛитери:
Нов: Perunika
Днес: 0
Вчера: 0
Общо: 14143

Онлайн са:
Анонимни: 576
ХуЛитери: 0
Всичко: 576

Електронни книги

Вземи онлайн електронна книга!

Календар

«« Април 2024 »»

П В С Ч П С Н
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930         

[ добави събитие ]

Екипи на ХуЛите

Публикуващи администратори:
изпрати бележка на aurora aurora
изпрати бележка на alfa_c alfa_c
изпрати бележка на viatarna viatarna
изпрати бележка на Valka Valka
изпрати бележка на anonimapokrifoff anonimapokrifoff

Издателство ХуЛите:
изпрати бележка на hixxtam hixxtam
изпрати бележка на BlackCat BlackCat
изпрати бележка на nikikomedvenska nikikomedvenska
изпрати бележка на kamik kamik
изпрати бележка на Raya_Hristova Raya_Hristova

Координатор екипи и техническа поддръжка:
изпрати бележка на Administrator Administrator


С благодарност към нашите бивши колеги:
mmm
Angela
railleuse
Amphibia
fikov
nikoi
намали шрифтанормален шрифтувеличи шрифтаУлицата на люляците – (Љубинка Донева, Македонија)
раздел: Преводи
автор: LATINKA-ZLATNA

(за Ловеч)

Вляво
е страстно червено,
вдясно
е безкрайно синьо,
а в средата балансират
лилави дъхтящи
люлякови цветчета;
като гроздове
танцуват между реалността
и мечтите.
Със синия ездач на безкрайността
на сутринта разливат нежност.
Улицата се превръща в пурпурна,
сладкодумна и ведра река.
И градът ухае на радост...



УЛИЦА НА ЈОРГОВАНИТЕ
(за Ловеч)

Автор: Љубинка Донева, Македонија

Лево
Страст црвена
Десно
бескрај синило и разум
Среде рамнотежа
Виолетови грутки мирис
Лилјакови цветови
Во гроздови
Танцуваат меѓу јавето
И сонот
Со модриот јавач на бескрајот
Ја истураат страста на утрата
И улицата станува пурпурна река
Разгргорена и ведра
И градот на радост замирисува


Публикувано от alfa_c на 23.02.2019 @ 20:18:06 



Сродни връзки

» Повече за
   Преводи

» Материали от
   LATINKA-ZLATNA

Рейтинг за текст

Авторът не желае да се оценява произведението.

Р е к л а м а

Рими с ..ив
автор: LeoBedrosian
539 четения | оценка 5

показвания 20808
от 50000 заявени

[ виж текста ]

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hulite/www/www/modules/News/article.php:11) in /home/hulite/www/www/modules/News/article.php on line 277
"Улицата на люляците – (Љубинка Донева, Македонија)" | Вход | 2 коментара (2 мнения) | Търсене в дискусия
Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание.

Не са позволени коментари на Анонимни, моля регистрирай се.

Re: Улицата на люляците – (Љубинка Донева, Македонија)
от _katerina_ (lili_ket@abv.bg) на 25.02.2019 @ 09:51:12
(Профил | Изпрати бележка)
Прекрасно е! Благодаря!


Re: Улицата на люляците – (Љубинка Донева, Македонија)
от Gabriel на 23.02.2019 @ 20:28:23
(Профил | Изпрати бележка)
Разлива се жива картина!