автор: ida

Parce que j’aimerais bien
être parmi les femmes,
qui vous embrassais…
J’ai inventé - je suis la plus aimée…

Même des vacances j’ai inventé,
et j’ai un peu dancé…

Je me suis donnée des fleurs
magnifiques - par vous…
Une bougie j’ai allumé
à l’église - pour vous!
C’est la dérnière fois -
Ça je m’ai promis…
Tellement il me fait mal
en fête, aujourd’hui...

J’ai promis de devenir
sérieuse et charme..
Je m’ai promis et d’oublier
mon prénom de femme…
Fais me confiance:
Je peux !
Je peux le faire!
Seulement aujourd’hui
Je voudrais, j’espère…

Оригиналът:
Защото исках да ме има
автор: Ruslina

И защото много исках да ме има
сред жените, дето днеска си целувал,
си измислих, че съм най-любима…
даже празник си измислих и… танцувах.

И цветя си подарих… От тебе.
Свещ запалих в църква…Да те пази.
Обещах си, че е за последно -
толкова да ме боли на празник!

Обещах си да съм делова и силна,
да забравя женското си име...

Мога! Вярвай! И ще го постигна.

Само днеска… много исках да ме има…

превод: ida