Ех, събудих се в неделя сутринта
С пулсираща и натежала глава
Бирата за закуска ми дойде добре
Затова за десерт изпих още една.
После тършувах в гардероба си за дрехи
и открих най-чистата мръсна риза.
После измих лицето си и се сресах
И се запрепъвах по стълбите да посрещна деня.
Опуших душата си предната вечер
С цигари и песни, които следваха една след друга.
Запалих си първата и се загледах в детето,
Което си играеше с кутията, която рита.
После пресякох улицата
и усетих неделната миризма на нечие пържено пиле.
И Господи, тя ме върна към нещо, което бях загубил
Някъде, някак по пътя.
На тротоара в неделното утро
Ми се прииска, Господи, да бях пиян
Защото има нещо в неделята,
Което ме кара да се чувствам сам.
И няма нищо така близо до смъртта,
И дори наполовина самотно като звука
На заспалия градски тротоар
И да изтрезнееш в неделя сутринта.
В парка видях татко
със смеещо се малко момиченце, което той люшкаше
И спрях до неделното училище
да послушам песните, които пееха.
После продължих по улицата
И някъде далеч биеше самотна камбана
И звукът ехтеше в каньона
Като изчезващата вчерашна мечта.
На тротоара в неделното утро
Ми се прииска, Господи, да бях пиян
Защото има нещо в неделята,
Което ме кара да се чувствам сам.
И няма нищо така близо до смъртта,
и дори наполовина самотно като звука
На заспалия градски тротоар
И да изтрезнееш в неделя сутринта.
Ето ги Крис Кристоферсън и песента му: http://www.youtube.com/watch?v=vbqGWTxwZEA