Привет, Anonymous » Регистрация » Вход

Сдружение ХуЛите

Посещения

Привет, Anonymous
ВХОД
Регистрация

ХуЛитери:
Нов: Perunika
Днес: 0
Вчера: 0
Общо: 14143

Онлайн са:
Анонимни: 769
ХуЛитери: 1
Всичко: 770

Онлайн сега:
:: Mitko19

Електронни книги

Вземи онлайн електронна книга!

Календар

«« Април 2024 »»

П В С Ч П С Н
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930         

[ добави събитие ]

Екипи на ХуЛите

Публикуващи администратори:
изпрати бележка на aurora aurora
изпрати бележка на alfa_c alfa_c
изпрати бележка на viatarna viatarna
изпрати бележка на Valka Valka
изпрати бележка на anonimapokrifoff anonimapokrifoff

Издателство ХуЛите:
изпрати бележка на hixxtam hixxtam
изпрати бележка на BlackCat BlackCat
изпрати бележка на nikikomedvenska nikikomedvenska
изпрати бележка на kamik kamik
изпрати бележка на Raya_Hristova Raya_Hristova

Координатор екипи и техническа поддръжка:
изпрати бележка на Administrator Administrator


С благодарност към нашите бивши колеги:
mmm
Angela
railleuse
Amphibia
fikov
nikoi
намали шрифтанормален шрифтувеличи шрифтаСърце и душа (Иън Къртис)
раздел: Преводи
автор: lucid_visitor

Инстинкти, които още предават,
Пътуване право към смъртта,
Бездушно и пълно с разруха,
Двубой между зло и честта.

Заеми мястото ми в тълпата,
Ще гледам с плачещи очи,
Кротко ще моля за прошка,
Мечта отвъд теб и мен ечи.

Сърце и душа, едно ще догори.
Сърце и душа, едно ще догори.

Обида осмиваща сътворението,
Цирк пълен със всички глупци,
Основи, запомнили времето,
Разпадат се в прах нали.

Отвъд всичкото зло е терорът,
Замахът на еничарска длан,
Когато зверството надвива разума,
Няма връщане, нито последен пристан.

Сърце и душа, едно ще догори.
Сърце и душа, едно ще догори.

Съществуване, какво значение има?
Аз съществувам както мога добре.
Миналото е част от бъдещето,
Настоящето не зависи от мен.
Настоящето не зависи от мен.

Сърце и душа, едно ще догори.
Сърце и душа, едно ще догори.
___________
* превод на Heart and Soul на Иън Къртис (песен на Joy Division)


Публикувано от Administrator на 08.12.2012 @ 06:29:22 



Сродни връзки

» Повече за
   Преводи

» Материали от
   lucid_visitor

Рейтинг за текст

Средна оценка: 0
Оценки: 0

Отдели време и гласувай за текста.

Ти си Анонимен.
Регистрирай се
и гласувай.

Р е к л а м а

19.04.2024 год. / 03:04:54 часа

добави твой текст

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hulite/www/www/modules/News/article.php:11) in /home/hulite/www/www/modules/News/article.php on line 277
"Сърце и душа (Иън Къртис)" | Вход | 0 коментара (0 мнения)
Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание.

Не са позволени коментари на Анонимни, моля регистрирай се.