Календар
П |
В |
С |
Ч |
П |
С |
Н |
|
|
|
|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
[ добави събитие ] | *
още едно дете родители правят
снежен човек
*
само парче от слънцето
по снега -
кори от портокал
Публикувано от alfa_c на 08.01.2012 @ 17:21:23
| Рейтинг за текстСредна оценка: 5 Оценки: 2
Отдели време и гласувай за текста.Ти си Анонимен. Регистрирай се и гласувай. Р е к л а м аПролет иде (по К. Христов) | автор: arhiloh | 1311 четения | оценка 5 | показвания 119269 от 125000 заявени | [ виж текста ] |
|
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hulite/www/www/modules/News/article.php:11) in /home/hulite/www/www/modules/News/article.php on line 277
"(без заглавие) " | Вход | 2 коментара (9 мнения) | Търсене в дискусия | Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание. |
Re: (без заглавие) от mariq-desislava на 08.01.2012 @ 17:47:50 (Профил | Изпрати бележка) | Изобретателно родителство.:) |
Re: (без заглавие) от Bockpece на 08.01.2012 @ 17:56:30 (Профил | Изпрати бележка) | ами... :)) повечето родители на деца до шестгодишна, примерно, възраст го правят :)) |
]
Re: (без заглавие) от mariq-desislava на 08.01.2012 @ 22:25:27 (Профил | Изпрати бележка) | нямах това предвид, просто си представих как вместо деца се раждат снежни човеци:) |
]
Re: (без заглавие) от Bockpece на 08.01.2012 @ 22:33:29 (Профил | Изпрати бележка) | това е вече отвъд хайку, мери-дес, и се радвам, да срещна продължението в мислите ти! |
]
Re: (без заглавие) от erka на 08.01.2012 @ 18:34:29 (Профил | Изпрати бележка) | Харесах :), много - създават различни асоциации!
Поздрав за идеята ! |
Re: (без заглавие) от starozagorez (peterpentchev@yandex.ru) на 08.01.2012 @ 18:39:06 (Профил | Изпрати бележка) | напротив ерка-от чужди идеи-лоши хайку.Хайкуто е 5-7-5 !
! |
]
Re: (без заглавие) от Bockpece на 08.01.2012 @ 19:10:15 (Профил | Изпрати бележка) | благодаря, erka!
и тъй като старозагорецът отново се изкава неподготвен, ще ти цитирам част от предговора на Братислав Иванов ("Хайку Есен", "Изток-Запад, преводач и съставител Братислав Иванов):
"Японският език е мороброящ с метрическо стихосложение. Ето защо твърдения, че "тристишията, както много форми от японката поезия, се характеризират със силабическо стихосложение", показват пълно непознаване на проблема и ни връщат във времената преди Н.С. Трубецкой, който още в далечната 1937 г. отнася японския към групата на мороброящите езици.
В японския език има дълги (тежки) и кратки (леки) срички. За единица дължина се приема мората, като кратките срички са равни на една мора, а дългите - на две. Дългите срички функционализират самостоятелно като ритмични единици, а кратките се групират по две. Когато кратката е изолирана - например в позиция между две дълги, след нея се появява пауза, равна на една мора. Пауза с дължина една мора се нарича тиха мора. Всеки стих в хайку има дължина осем мори.
Тъй като реалните (звучащите) мори се редуват в последовалност 5-7-5, в първия и третия стих тихата мора е само една. Общата дължина на хайку е 24 мори, като ъук се включват и реалните , и тихите мори. С тази дължина не бива да се смесват броят на реалните мори, който е 17. С помощта на т.нар. киреджи реалните мори се разделят на две синтактични групи в отношение 5-12 или 12-5. Ритъмът на хайку има дълбоки корени в националната култура. Много преди появата на понятието мора японците са отброявали ритъма с пляскане на ръце (хаку).
Добре известо е, че ритъмът на даден език е в пряка зависимост от фонетичния облик на този език. В езици като българския, които не са мороброящи и имат различен тип срички, не може да се реализира метрическо стихосложение. Би било наивно да се смята, че възпроизвеждането на схемата 5-7-5 може да придаде на едно българско тристишие хайку ритъм.
Съществува мнение, че в английския език най-подходящата дължина за писане на хайку е 12 срички. Относно българския език този въпрос изобщо не е изследван, но хайку поетите като че ли предпочитат дължина около 15 срички. Ето едно хайку на Гинка Билярска:
Пладне.
Деня на две разделя
сянката на гълъб." |
]
Re: (без заглавие) от erka на 08.01.2012 @ 22:52:45 (Профил | Изпрати бележка) | Леле, вие направо ми събрахте очите :)))))
Лично аз, нямам и най- малка представа кое как се пише :)
Дори това, което пиша, го пиша доверявайки се на усета си и изобщо
не се задълбочавам в брой на срички или разни други условности.
Не мисля, че някакви си правила на писане могат да имат отношение към усещането, което създава един стих, какъвто и да е той.
За мен това е просто игра, забавление :)
Не ме вкарвайте в такива страшни филми от правила и граници,
защото няма да ставам професионален поет :)))))))))
За мен са важни усещането и представите, които извиква определена творба, начинът по който се чувствам докато я чета, дори да не съм я разбрала напълно - важно ми е удоволствието от четенето, споделянето, което автора прави в стиха.
:))))))))) Дано не ме линчуват тези, дето пишат професионално,
за това, което споделям! Моля, не ме убивайте, невинна съм!!!
...а самите тристишия без заглавие, определено ми харесват!
Дали са хайку или нещо друго, изобщо не ме вълнува. |
]
Re: (без заглавие) от Bockpece на 22.01.2012 @ 14:49:16 (Профил | Изпрати бележка) | не се шашкай :))) каквото - такова. |
] | |