Привет, Anonymous » Регистрация » Вход

Сдружение ХуЛите

Посещения

Привет, Anonymous
ВХОД
Регистрация

ХуЛитери:
Нов: Perunika
Днес: 0
Вчера: 0
Общо: 14143

Онлайн са:
Анонимни: 854
ХуЛитери: 0
Всичко: 854

Електронни книги

Вземи онлайн електронна книга!

Календар

«« Април 2024 »»

П В С Ч П С Н
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930         

[ добави събитие ]

Екипи на ХуЛите

Публикуващи администратори:
изпрати бележка на aurora aurora
изпрати бележка на alfa_c alfa_c
изпрати бележка на viatarna viatarna
изпрати бележка на Valka Valka
изпрати бележка на anonimapokrifoff anonimapokrifoff

Издателство ХуЛите:
изпрати бележка на hixxtam hixxtam
изпрати бележка на BlackCat BlackCat
изпрати бележка на nikikomedvenska nikikomedvenska
изпрати бележка на kamik kamik
изпрати бележка на Raya_Hristova Raya_Hristova

Координатор екипи и техническа поддръжка:
изпрати бележка на Administrator Administrator


С благодарност към нашите бивши колеги:
mmm
Angela
railleuse
Amphibia
fikov
nikoi
намали шрифтанормален шрифтувеличи шрифтаЧетиристишие - Джелаледин Руми
раздел: Преводи
автор: fightingone

Не мисли
Не се изгубвай в мислите си.
Твоите мисли са воал върху
лицето на луната.
Луната е твоето сърце,
И мислите ти закриват сърцето ти.
Пусни ги.
Просто ги остави да паднат във водата.


Публикувано от viatarna на 11.11.2011 @ 11:59:47 



Сродни връзки

» Повече за
   Преводи

» Материали от
   fightingone

Рейтинг за текст

Средна оценка: 5
Оценки: 4


Отдели време и гласувай за текста.

Ти си Анонимен.
Регистрирай се
и гласувай.

Р е к л а м а

20.04.2024 год. / 01:42:22 часа

добави твой текст
"Четиристишие - Джелаледин Руми" | Вход | 6 коментара (12 мнения) | Търсене в дискусия
Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание.

Не са позволени коментари на Анонимни, моля регистрирай се.

Re: Четиристишие - Джелаледин Руми
от Caniko на 11.11.2011 @ 13:04:25
(Профил | Изпрати бележка) http://caniko-cania.blogspot.com/
Удоволствие бе да го прочета. Хареса ми.
Благодаря за превода.
:-)))


Re: Четиристишие - Джелаледин Руми
от fightingone на 11.11.2011 @ 13:24:16
(Профил | Изпрати бележка) http://vivian.blog.bg
Благодаря ти!) Твоите творби за мен също са удоволствие!

]


Re: Четиристишие - Джелаледин Руми
от Vesan (proarh92@abv.bg) на 11.11.2011 @ 13:52:06
(Профил | Изпрати бележка)
Мъдро и красиво казано!
Благодаря ти!


Re: Четиристишие - Джелаледин Руми
от fightingone на 11.11.2011 @ 17:31:55
(Профил | Изпрати бележка) http://vivian.blog.bg
Благодаря ти, Vesan!)

]


Re: Четиристишие - Джелаледин Руми
от secret_rose на 11.11.2011 @ 15:54:00
(Профил | Изпрати бележка) http://www.facebook.com/IzvezaniDushi
Копринените
думи
на Руми...

@--;--


Re: Четиристишие - Джелаледин Руми
от fightingone на 11.11.2011 @ 17:32:38
(Профил | Изпрати бележка) http://vivian.blog.bg
Да, sectret_rose, ти си ценител, знам..))))

]


Re: Четиристишие - Джелаледин Руми
от salza (lorien575@abv.bg) на 11.11.2011 @ 17:51:11
(Профил | Изпрати бележка)
`Let it all go ...so comes love`, както беше казал Къмингс. Не е лесно за постигане това умение...

Благодаря, Мария!


Re: Четиристишие - Джелаледин Руми
от fightingone на 12.11.2011 @ 08:24:40
(Профил | Изпрати бележка) http://vivian.blog.bg
Точно така! Пусни всичко... Благодаря ти, salza)) Обичам да си тук))

]


Re: Четиристишие - Джелаледин Руми
от vladun (valdividenov@abv.bg) на 11.11.2011 @ 19:28:04
(Профил | Изпрати бележка)
Прекрасна поезия!


Re: Четиристишие - Джелаледин Руми
от fightingone на 12.11.2011 @ 08:25:09
(Профил | Изпрати бележка) http://vivian.blog.bg
Благодаря ти, vladun!))

]


Re: Четиристишие - Джелаледин Руми
от mariniki на 14.12.2011 @ 19:36:04
(Профил | Изпрати бележка) http://mariniki.blog.bg/
толкова е красиво...
дъхът ми замря...благодаря ти, Мария
за тази красота...най-сърдечно.


Re: Четиристишие - Джелаледин Руми
от fightingone на 09.01.2012 @ 12:37:42
(Профил | Изпрати бележка) http://vivian.blog.bg
благодаря ти, mariniki, щастлива съм от твоя коментар!)

]