Из "Малки поеми в проза"
Трябва винаги да си пиян. Всичко се свежда до това, там е истината. За да не усещаш ужасното бреме на Времето, което те смазва и привежда раменете ти към земята, трябва непрестанно да се опияняваш. С какво ли? С вино, с поезия или с някаква добродетел, с каквото ти душа иска. Само се опиянявай. И ако някога на стъпалата на царски палат, на зелената трева до изкопан ров или в тягостната самота на собствената си стая се събудиш и опиянението ти е намаляло или напълно отлетяло, попитай вятъра, вълната, звездата, птицата, часовника, всичко, което отлита, което стене, което се върти , всичко, което пее, което шепти , попитай ги: кое време е ? И вятърът, вълната, птицате, часовникът ще ти отговорят: „Време е за пиянство!
За да не бъдеш жалък роб на Времето, опиянявай се. Опиянявай се безспир! С вино, поезия или някаква добродетел, с каквото ти душа иска.
Оригиналът: http://www.poesie.net/baudel1.htm