автор: jey

Сняг вали на Рождество,
пада като милост Божия.
Сняг вали. Вълшебна нощ.
Ще се случи чудо може би.

Тишина и чистота
радват в тази нощ очите ни.
Вярвай - тази красота
ще спаси сега душите ни.

Свише пратена към нас
нова чудодейна сила,
разгадаваща света,
тайнствения негов смисъл.

Сняг вали на Рождество.
А снежинките крилати
будят в нашите души
спомена за Господ - Святия!

Сняг вали. Лекува раните
на земята вледенена.
А ако протегнеш длан,
ангел бял ще кацне в нея.

======
оригиналният текст на руски език:
Снег идет на Рождество
Ива Афонская

Снег идет на Рождество,
падает, как милость Божья.
Снег идет - и волшебство
в этот день случиться может.

Тишина и чистота,
ничего их не нарушит.
Верь: не даром красота,
раз она спасает душу.

Свыше послана тебе,
чудодейственная сила,
это - смысл в твоей судьбе
и разгадка тайны мира.

Снег идет – и, чуть дыша,
смотрим мы на мир крылатый.
Пробуждается душа,
омертвевшая когда-то.

Снег идет, снимая боль,
у земли обледенелой.
Ты подставь ему ладонь:
приземлится ангел белый.