автор: zkuceva

/между пенсионирана
смолянска даскалИца
и образована видинска домакиня/

Яце каматно ей сва е
диалектан да са знае.
Армаган е за людете,
разшенява им денете.

Я па викам, че като у книга
он куту ти заприказва,
яла рейтинга си дига,
яла глей – у Парламента флаза.

Вай, кина лаховаш?
Я съм не от тия!
Оти да са изетоваш –
тОкни му адна ракия.

По галток – и стига.
Я са натарлянках.
ЗафанАаме го за книга,
па стигнАаме до гаванка.

Нимой му са курдисва!
Ей сва е за бунаци.
Думай какно ти уйдисва.
Сга сме я и ти юнаци.

Сга богатство сме национално,
ма не сме матириялно.
Европейскине парици
сга ги дават за езици.

Па оно така е. Яла
даскалИцата уфчера
на децата тема дала :
“В диалекта себе си аз да намеря”.

Моа глеам го още дири
некакво у магазата.
Влазам, глеам – дамаджана вири,
па омекнали са му краката.

Па го мАанах със мотика.
Като мАче у дирек
го млатИх. А он ми вика :
“Молим ти са бе, човек!

Я го праим за госпожата.
Чекам сЪга вдъхновение.
Че помогнем на децата
да напраат съчинение.”

СЪга дай едно “Наздраве!”
Здрави да сме, та че и корави.
Вай, че яце льочку флява!
Зохме с тебе за наука да боравим.

Речник :
________

каматно – хубаво
разшенва – развеселява
кина лаховаш – какво говориш
изетоваш – измъчваш
токни – метни, пийни
яце льочку флява – много леко влиза
боравиш – говориш несвързано, бълнуваш