Привет, Anonymous » Регистрация » Вход

Сдружение ХуЛите

Посещения

Привет, Anonymous
ВХОД
Регистрация

ХуЛитери:
Нов: Perunika
Днес: 0
Вчера: 0
Общо: 14143

Онлайн са:
Анонимни: 860
ХуЛитери: 4
Всичко: 864

Онлайн сега:
:: AlexanderKoz
:: LATINKA-ZLATNA
:: Lombardi
:: LeoBedrosian

Електронни книги

Вземи онлайн електронна книга!

Календар

«« Април 2024 »»

П В С Ч П С Н
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930         

[ добави събитие ]

Екипи на ХуЛите

Публикуващи администратори:
изпрати бележка на aurora aurora
изпрати бележка на alfa_c alfa_c
изпрати бележка на viatarna viatarna
изпрати бележка на Valka Valka
изпрати бележка на anonimapokrifoff anonimapokrifoff

Издателство ХуЛите:
изпрати бележка на hixxtam hixxtam
изпрати бележка на BlackCat BlackCat
изпрати бележка на nikikomedvenska nikikomedvenska
изпрати бележка на kamik kamik
изпрати бележка на Raya_Hristova Raya_Hristova

Координатор екипи и техническа поддръжка:
изпрати бележка на Administrator Administrator


С благодарност към нашите бивши колеги:
mmm
Angela
railleuse
Amphibia
fikov
nikoi
намали шрифтанормален шрифтувеличи шрифта Искам да знам какво е любовта - Mariah Carey I WANT TO KNOW WHAT LOVE IS
раздел: Преводи
автор: lili_19800

Нужно ми е малко време
време да обмисля нещата...
По добре да чета между редовете
в случaй, че ми потрябва, когато е студено.

В живота ми имаше страдание и болка
не знам дали ще мога да се изправя отново срещу тях.
Сега не мога да спра
пътувах до тук, за да променя този самотен живот.

Искам да знам какво е любовта
Искам да ми покажеш
Искам да почувствам какво е любовта...
Знам, че ти можеш да ми покажеш.

Нужно ми е малко време...
Малко време, за да огледам наоколо.
Няма как да се скрия.
Изглежда, че любовта най-накрая ме откри
в живота ми имаше страдание и болка
не знам дали ще мога да се изправя отново срещу тях.

Сега не мога да спра пътувах до тук,
за да променя този самотен живот.

Искам да знам какво е любовта...
Искам да ми я покажеш...
Искам да почувствам, какво е любовта...
и знам, че ти можеш да ми я покажеш
да ми я покажеш...

Искам да знам какво е...
Искам да знам какво е любовта...
Искам да ми я покажеш...
Толкова много ли искам.

Искам да знам какво е любовта
и знам, че ти можеш да ми я покажеш.

Нека говорим за любовта.
Искам ти да ми покажеш...


Публикувано от viatarna на 23.09.2009 @ 23:47:47 



Сродни връзки

» Повече за
   Преводи

» Материали от
   lili_19800

Рейтинг за текст

Средна оценка: 0
Оценки: 0

Отдели време и гласувай за текста.

Ти си Анонимен.
Регистрирай се
и гласувай.

Р е к л а м а

19.04.2024 год. / 13:58:40 часа

добави твой текст
" Искам да знам какво е любовта - Mariah Carey I WANT TO KNOW WHAT LOVE IS" | Вход | 2 коментара (2 мнения) | Търсене в дискусия
Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание.

Не са позволени коментари на Анонимни, моля регистрирай се.

Re: Искам да знам какво е любовта - Mariah Carey I WANT TO KNOW WHAT LOVE IS
от Black_dog на 24.09.2009 @ 09:01:09
(Профил | Изпрати бележка)
Да ти кажа честно, предпочитам варианта на "Foreigner". A Марая Кери за мен винаги ще остане свързана с евъргрийна "То либу дибу даут ю" :))


Re: Искам да знам какво е любовта - Mariah Carey I WANT TO KNOW WHAT LOVE IS
от lili_19800 на 24.09.2009 @ 23:34:29
(Профил | Изпрати бележка)
Аз пък предпочитам точно този варянт, защото тя има разкошен глас и песента става още по чувствена, но и оригиналат ми харесва самият текст е страхотен. Просто страшна песен.