Привет, Anonymous » Регистрация » Вход

Сдружение ХуЛите

Посещения

Привет, Anonymous
ВХОД
Регистрация

ХуЛитери:
Нов: Perunika
Днес: 0
Вчера: 0
Общо: 14143

Онлайн са:
Анонимни: 655
ХуЛитери: 6
Всичко: 661

Онлайн сега:
:: LATINKA-ZLATNA
:: diogen
:: Marisiema
:: pavlinag
:: pastirka
:: rajsun

Електронни книги

Вземи онлайн електронна книга!

Календар

«« Април 2024 »»

П В С Ч П С Н
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930         

[ добави събитие ]

Екипи на ХуЛите

Публикуващи администратори:
изпрати бележка на aurora aurora
изпрати бележка на alfa_c alfa_c
изпрати бележка на viatarna viatarna
изпрати бележка на Valka Valka
изпрати бележка на anonimapokrifoff anonimapokrifoff

Издателство ХуЛите:
изпрати бележка на hixxtam hixxtam
изпрати бележка на BlackCat BlackCat
изпрати бележка на nikikomedvenska nikikomedvenska
изпрати бележка на kamik kamik
изпрати бележка на Raya_Hristova Raya_Hristova

Координатор екипи и техническа поддръжка:
изпрати бележка на Administrator Administrator


С благодарност към нашите бивши колеги:
mmm
Angela
railleuse
Amphibia
fikov
nikoi
намали шрифтанормален шрифтувеличи шрифтаБон Джови-Да си направим спомен
раздел: Преводи
автор: Crusader_

Романтична и меланхолична, но много приятна песничка на големия Бон Джови.
Enjoy !
Песента : http://www.youtube.com/watch?v=zxtvHxQllzM&feature=channel


Джон Бон Джови - (Искаш ли) Да си направим спомен

Здравей отново, пак сме двамата
както винаги били сме и преди,
отпивайки вино, нека времето лети,
докато решаваме загадките на живота...

Как е живота ти? Колко време мина ?
Боже, колко е хубаво пак да зърна усмивката ти...

Виждам как посягаш към ключовете си,
търсейки причина да останеш...

Ако не знаеш, дали да си тръгнеш,
ако таиш това, което наистина мислиш,
скъпа просто отдъхни,
тази вечер не бива да сме другаде...

Искаш ли да си направим спомен ?

...

Изрових тази стара снимка,
само погледни колко коса сме имали...
Горчиво-сладък е за мен смехът ти,
телефонът ти звъни а не смея да попитам...

Разбирам ако се колебаеш,
но ако останеш, имам план...

Нека си направим спомен,
да си откраднем трошичка време...
Можеш да ми запееш мелодията,
а аз ще драсна ред или два...

Искаш ли да си направим спомен ?

...

Ако не знаеш, дали да си тръгнеш,
ако таиш това, което наистина мислиш,
скъпа просто отдъхни,
тази вечер не бива да сме другаде...

Нека си направим спомен,
да си откраднем трошичка време...
Можеш да ми запееш мелодията,
а аз ще драсна ред или два...

Искаш ли да си направим спомен ?
Искаш ли да си направим спомен ?

Нека си оставим спомен...

_________
Оригинал : http://www.lyricsocean.com/lyrics/84435-BON%20JOVI-YouWantToMakeAMemory.htm


Публикувано от administrator на 03.09.2009 @ 17:39:38 



Сродни връзки

» Повече за
   Преводи

» Материали от
   Crusader_

Рейтинг за текст

Авторът не желае да се оценява произведението.

Р е к л а м а

20.04.2024 год. / 17:28:42 часа

добави твой текст
"Бон Джови-Да си направим спомен" | Вход | 1 коментар | Търсене в дискусия
Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание.

Не са позволени коментари на Анонимни, моля регистрирай се.

Re: Бон Джови-Да си направим спомен
от sineva на 03.09.2009 @ 18:55:52
(Профил | Изпрати бележка)
Благодаря ти за текста и песента!:)))
Харесвам Bon Jovi !


Re: Бон Джови-Да си направим спомен
от Crusader_ (posledniqkrustonosec@gmail.com) на 04.09.2009 @ 19:27:30
(Профил | Изпрати бележка)
Далеч не само ти :) Любимец ми е откакто за 1ви път чух нещо негово... Надявам се превода не е дразнещ :)
Поздрав !

]