Ëåíèâî äèøà ìàðíî ïëàäíå,
ðåêàòà âëà÷è ñå ëåíèâî,
â íåáåòî ïëàìíàëî áåçðàäíî,
ëåíèâî îáëà÷å ñå ñâèâà.
Ïðèðîäàòà äðåìëèâî òúíå
â äúëáîêà ïàëåùà îìàðà.
È ñàì áîã Ïàí ïî÷èâà ñúíåí
ñðåä íèìôè â ïåùåðèòå ñòàðè.
Ïîëäåíü – Ô.È. ÒÞÒ×ÅÂ
Ëåíèâî äûøèò ïîëäåíü ìãëèñòûé,
Ëåíèâî êàòèòñÿ ðåêà,
È â òâåðäè ïëàìåííîé è ÷èñòîé
Ëåíèâî òàþò îáëàêà.
È âñþ ïðèðîäó, êàê òóìàí,
Äðåìîòà æàðêàÿ îáúåìëåò,
È ñàì òåïåðü âåëèêèé Ïàí
 ïåùåðå íèìô ïîêîéíî äðåìëåò.