Привет, Anonymous » Регистрация » Вход
Вземи от книжарница ХуЛите!

Сдружение ХуЛите

Посещения

Привет, Anonymous
ВХОД
Регистрация

ХуЛитери:
Нов: ralikanibali
Днес: 0
Вчера: 0
Общо: 13757

Онлайн са:
Анонимни: 69
ХуЛитери: 7
Всичко: 76

Онлайн сега:
:: milyovelchev
:: rawiri
:: LeoBedrosian
:: starozagorez
:: pavli
:: tsveti
:: rajsun

Онлайн книжарница

Купи онлайн от книжарница ХуЛите!

Електронни книги

Вземи онлайн електронна книга!

Календар

«« Септември 2018 »»

П В С Ч П С Н
          12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

[ добави събитие ]

Екипи на ХуЛите

Съвет на сайта:
14 съветници

Публикуващи администратори:
изпрати бележка на aurora aurora
изпрати бележка на alfa_c alfa_c
изпрати бележка на viatarna viatarna
изпрати бележка на Valka Valka
изпрати бележка на anonimapokrifoff anonimapokrifoff

Издателство ХуЛите:
изпрати бележка на hixxtam hixxtam
изпрати бележка на BlackCat BlackCat
изпрати бележка на nikikomedvenska nikikomedvenska
изпрати бележка на kamik kamik
изпрати бележка на Raya_Hristova Raya_Hristova

Координатор екипи и техническа поддръжка:
изпрати бележка на Administrator Administrator


С благодарност към нашите бивши колеги:
mmm
Angela
railleuse
Amphibia
fikov
nikoi
ХуЛите :: Виж тема - Исландски му работи...
.: Търсене :: Списък на потребителите :: Групи :: Профил :: Влез и виж бележките си :: Вход :.

 
Започни нова темаРепликирай в темата
Виж предишна тема Влез и виж бележките си Виж следваща тема
Автор Съобщение
regulus
ХуЛитер
ХуЛитер


Записан(а): Jun 22, 2005
Мнения: 55

МнениеВъведено на: 27 Авг 2018 22:10:40 » Исландски му работи... Отговори с цитат върни се горе

Хора и другари!

Трябва ми преводач, спешно при това, от исландски. Искам (искаме, всъщност) да го наема за една спешна и сериозна литературна работа. Ако някой има някаква идея... Rolling Eyes

Благодаря ви!
Виж профила на потребителя Изпрати лична бележка
RockAround_theC_l_ock
ХуЛитер
ХуЛитер


Записан(а): Oct 03, 2010
Мнения: 488
Място: Varna, Bulgaria

МнениеВъведено на: 30 Авг 2018 08:03:04 » Преводач от исландски Отговори с цитат върни се горе

Имаше *Съюз на преводачите* в Б-я.
Отдавна не съм *в час* (не правя преводи) за да дам координати...
Но има *чичко Гугъл* - може да помогне с телефон... или име...

_________________
По добре влюбен, отколкото никакъв...
Виж профила на потребителя Изпрати лична бележка
Nikanor
ХуЛитер
ХуЛитер


Записан(а): Dec 23, 2017
Мнения: 2

МнениеВъведено на: 31 Авг 2018 11:52:16 » ето две възможности Отговори с цитат върни се горе

https://www.evs-translations.com/bg/reshenija/ezici/prevodi-islandski-ezik/


http://www.prevodi-burgas.net/prevodi/prevodi-islandski-ezik-burgas.html



Исландският език (на исландски: íslenska) е северногермански език, говорен от над 300 хил. души в Исландия. Той е индоевропейски език, принадлежащ към северногерманския или нордически клон на германските езици. Исторически исландският е бил най-западния от индоевропейските езици преди колонизацията на Америките. Исландски, фарьойски, норн и западен норвежки съставят западнонордическата група; датски, източно норвежки и шведски съставят източнонордическата група.

Повечето западноевропейски езици значително са намалили нивата на инфлексия, най-вече склонение на падежи. За разлика от тях, исландският запазва синтетична система от четири падежа, подобна, но значително по-консервативна и синтетична, на тази в немския език. Исландският се отличава с широк асортимент от неправилни склонения. Консерватизмът на исландския език и произтичащият му изоморфизъм със нордическия език (който еквивалентно бива наричан от лингвисти староисландски) означава, че съвременните исландци лесно могат да четат Едите, сагите и други класически нордически литературни творби, сътворени през X — XIII в.

По-голямата част от говорещите исландски — около 320 000 — живеят в Исландия. Повече от 8 000 говорещи исландски живеят в Дания, от които приблизително 3 000 са студенти. Езикът също така е говорен и от 5 000 души в Съединените щати и от повече от 1 400 души в Канада, най-вече в провинцията Манитоба.
Виж профила на потребителя Изпрати лична бележка
double_dealer
ХуЛитер
ХуЛитер


Записан(а): May 06, 2006
Мнения: 12

МнениеВъведено на: 01 Сеп 2018 15:55:58 » Re: Исландски му работи... Отговори с цитат върни се горе

regulus написа:
Хора и другари!

Трябва ми преводач, спешно при това, от исландски. Искам (искаме, всъщност) да го наема за една спешна и сериозна литературна работа. Ако някой има някаква идея... Rolling Eyes

Благодаря ви!


Ако е за превод на художествена литература, този господин би трябвало да е най-добрия, но сигурно е и най-скъпия Twisted Evil

https://www.translatorscafe.com/cafe/member119491.htm

За съжаление не знам дали контактите са актуални Rolling Eyes
Виж профила на потребителя Изпрати лична бележка
Покажи мненията преди:      
Започни нова темаРепликирай в темата
Виж предишна тема Влез и виж бележките си Виж следваща тема
Не можеш да пускаш нови теми
Не можеш да отговаряш във форума
Не можеш да редактираш мненията си
Не можеш да триеш свои мнения
Не можеш да гласуваш във форума



Powered by phpBB version 2.0.21 © 2001, 2006 phpBB Group
Theme template LFS NewBoxBlue v.1.0.2 designed by LeoSoft © 2016 www.leofreesoft.com