Колко бързо свършиха парите ни.
Пропихме и последния си грош.
Ето, че кръчмарят вън изрита ни -
не вярвахме, че ще е толкоз лош.
От днес ще просим вече милостиня
на кея и на главния площад
и всеки, който покрай нас премине,
ще ни подхвърля някой крив петак.
Йо-хо-хо! Усмихна се късметът ни
и няма по-щастлив от този час!
"Веселият Роджърс" вече вика ни -
ох, пак ще има работа за нас!
Да стегнем бързо старото корито!
"По-живо главното платно вържи!"
О, нищо, че е мъничко пробито -
то още бури сто ще издържи.
Море от ром и вино ще изпием.
Ще плашим чайките със песента.
Акулите от нас ще се укриват
в дълбоките и тъмните места.
Ще гоним бързи шхуни, бригантини.
В платната урагани ще ловим
и ще се бием с цели ескадрили.
В джобовете си злато ще държим.
Йо-хо-хо! Усмихна се късметът ни
и няма по-щастлив от този час!
"Веселият Роджърс" вече вика ни -
ох, пак ще има работа за нас!