Привет, Anonymous » Регистрация » Вход

Сдружение ХуЛите

Посещения

Привет, Anonymous
ВХОД
Регистрация

ХуЛитери:
Нов: Perunika
Днес: 0
Вчера: 0
Общо: 14143

Онлайн са:
Анонимни: 473
ХуЛитери: 5
Всичко: 478

Онлайн сега:
:: hunterszone
:: haboob
:: LeoBedrosian
:: ivliter
:: Mitko19

Електронни книги

Вземи онлайн електронна книга!

Календар

«« Април 2024 »»

П В С Ч П С Н
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930         

[ добави събитие ]

Екипи на ХуЛите

Публикуващи администратори:
изпрати бележка на aurora aurora
изпрати бележка на alfa_c alfa_c
изпрати бележка на viatarna viatarna
изпрати бележка на Valka Valka
изпрати бележка на anonimapokrifoff anonimapokrifoff

Издателство ХуЛите:
изпрати бележка на hixxtam hixxtam
изпрати бележка на BlackCat BlackCat
изпрати бележка на nikikomedvenska nikikomedvenska
изпрати бележка на kamik kamik
изпрати бележка на Raya_Hristova Raya_Hristova

Координатор екипи и техническа поддръжка:
изпрати бележка на Administrator Administrator


С благодарност към нашите бивши колеги:
mmm
Angela
railleuse
Amphibia
fikov
nikoi
намали шрифтанормален шрифтувеличи шрифтаИнгеборг Бахман - Реклама
раздел: Преводи
автор: fightingone

Къде обаче отиваме
безгрижен бъди безгрижен
когато стане тъмно и когато стане студено
бъди безгрижен
но
с музика
какво трябва да направим
весело и с музика
и мислим
весело
по отношение на някакъв край
с музика
и къде ще отнесем
най-добре
нашите въпроси и студената тръпка на всички години
в пералнята за мечти
какво ще стане обаче
най-добре
когато настъпи

тишината на мъртвите


Публикувано от hixxtam на 30.08.2006 @ 20:51:46 



Сродни връзки

» Повече за
   Преводи

» Материали от
   fightingone

Рейтинг за текст

Средна оценка: 5
Оценки: 10


Отдели време и гласувай за текста.

Ти си Анонимен.
Регистрирай се
и гласувай.

Р е к л а м а

16.04.2024 год. / 22:44:15 часа

добави твой текст

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hulite/www/www/modules/News/article.php:11) in /home/hulite/www/www/modules/News/article.php on line 277
"Ингеборг Бахман - Реклама" | Вход | 4 коментара (11 мнения) | Търсене в дискусия
Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание.

Не са позволени коментари на Анонимни, моля регистрирай се.

Re: Ингеборг Бахман – Реклама
от midnight_witch на 30.08.2006 @ 21:14:59
(Профил | Изпрати бележка)
пералнята за мечти...
стана ми страшно от такъв образ Мария.
впечатлена съм отново.винаги подбираш прекрасни неща ,които да споделиш с нас.


Re: Ингеборг Бахман – Реклама
от libra на 30.08.2006 @ 21:39:57
(Профил | Изпрати бележка)
ами имаш избор
така или иначе край винаги има.


Re: Ингеборг Бахман – Реклама
от PLACEBO (placebo@abv.bg) на 31.08.2006 @ 10:05:00
(Профил | Изпрати бележка)
Тишината на мъртвите...
сигурно и тя има свое собствено звучене, което не всеки разбира...
Философски стихчета като това, ми харесват!
Благодаря ти, Марийче, за превода!!!
:-*


Re: Ингеборг Бахман – Реклама
от Dimi на 05.09.2006 @ 16:26:23
(Профил | Изпрати бележка)
Такава реклама не привлича, а отблъсква и точно това е хубавото на стиха - антиреклама на пералнята за мечти! Много е хубаво, Мария!