Както си маршируваха вчера в гората
строени в четири прави редици
по три пойни птици,
две катерици с прически,
две лисици със зли езици
и пет зелени жаби
много, много слаби,
едно бръмбарче пръдна
и гората се мръдна.
С петдесет сантиметра, гората
влезе в реката.
А там от водата,
като си натопи полата,
с три фусти на два ката
притесни се
и се хвана за главата.
За олелията, която настана,
ми разказа една врана.
Хващайки се за главата,
гората, обърна скалата,
на която
Баба Веска седеше,
пееше и редеше, камъчета,
които броеше.
В прав или обратен ред?
Кой ти обръща сериозно внимание
на подобно математическо занимание?
Баба Веска е стара и както и да брои
все живота си ще изкара.
Ами ти дете?
Ще объркаш ли сметката ако чуеш
бръмбарче да пръдне,
гората да мръдне,
да влезе в реката
и да си натопи полата,
с три фусти на два ката?
Щом се хване за главата
да блъсне скалата на която,
за да се научи да брои,
баба Веска седи и камъчета реди.
В какъв ред ли? Има ли значение?
Важното е ти да знаеш
как да подредиш в четири редици
по три пойни птици,
две катерици и две лисици,
както и пет жаби, все едно дали са слаби.
Има и още нещо.
Щом става дума за тебе,
всеки ще обърне внимание
броиш ли и в какъв ред -
отпред назад или отзад напред.