На Лотреамон*
Щом научиш навреме
колко трябва да знаеш,
най-случайните сценки
ще ти станат ратаи.
Шумната веселба
все някога ще приключи.
Не измисляй съдба,
за да не ти се случи.
Между живот и трик
разликата остава -
сляп и цялостен миг,
който не оправдава.
Мелничните криле
имат от вятър нужда.
Нищо не свършва зле,
щом те поддържа буден.
Този живот-интрига
не само е пряк и кратък:
той никога не достига,
но винаги е достатъчен.
Зная кой не държи
да го обичат първо:
той никога не е жив
и винаги е безсмъртен.
*Френските символисти го считат за свой предтеча.