автор: oziris

Писна ми да бъда това, което искаш –
изгубил надежда, потънал вдън земята.
Не знам какво от менe изискваш –
поставен под напрежение, на твоето място.
(Хванат в подводното течение, в подводното течение)
Всяко нещо, което правя, е поредната грешка за теб.
(Хванат в подводното течение, в подводното течение)

Станал съм тъй безчувствен, че не те усещам...
Толкова уморена, толкова по-наясно,
че превръщам се в това; всичко, което искам,
e да бъда повече себе си, и по-малко – като теб!

Не разбираш ли, че ме задушаваш?
Държиш ме тъй здраво, страх те е да ме пуснеш.
Защото всичко, което си мислеше, че ще бъда
се разпадна точно пред очите ти...
(Хванат в подводното течение, в подводното течение)
Всяко нещо, което правя, е поредната грешка за теб.
(Хванат в подводното течение, в подводното течение )
И всяка секунда, която губя, е непосилно бреме за мен.

[припев]

И зная,
че може също да се проваля...
Но зная –
била си в моето положение с някой, огорчен от теб.

[припев]



Linkin Park – Numb

I`m tired of being what you want me to be
Feeling so faithless, lost under the surface
Don`t know what you`re expecting of me
Put under the pressure of walking in your shoes
(Caught in the undertow, just caught in the undertow)
Every step that I take is another mistake to you
(Caught in the undertow, just caught in the undertow)

I`ve become so numb, I can`t feel you there
Become so tired, so much more aware
I`m becoming this, all I want to do
Is be more like me and be less like you

Can`t you see that you`re smothering me,
Holding too tightly, afraid to lose control?
`Cause everything that you thought I would be
Has fallen apart right in front of you.
(Caught in the undertow, just caught in the undertow)
Every step that I take is another mistake to you.
(Caught in the undertow, just caught in the undertow)
And every second I waste is more than I can take.

[refrain]

And I know
I may end up failing too.
But I know
You were just like me with someone disappointed in you.


[refrain]